" Türk, Kur'anin arkasından koşuyor; fakat O nun ne dediğini anlamıyor, içinde neler var, bilmiyor ve bilmeden tapınıyor. Benim maksadım, arkasından koştuğu kitapta neler olduğunu Türk anlasın. "
Atatürk, Kuran'ı Kerim in Türkçeye çevrilmesinin gerekçesi ile ilgili olarak şöyle diyordu:
" Türkler dinlerinin ne olduğunu bilmiyorlar. Bunun için Kur'an Türkçe olmalıdır."