POLONIUS
Layık oldukları biçimde davranacağım efendimiz.
HAMLET
Olmaz öyle şey, Tanrı esirgesin, insan gibi davranmak yeter. Herkese layığına göre davranacak olursan kim kırbaçtan
kurtulabilir ki? Onlara kendi şeref ve payenize göre davranın; ne kadar azına değseler de o kadar fazla vermek sizin ihsanınızdır.
İnsan, ne yaman bir yapı insan! Akıl gücüyle ne soylu bir
varlık! Düşünme yetenekleri ne sonsuz! Duruşu, kımıldanışı ne anlamlı, ne güzel! Ne melekçe davranışları, ne Tanrıca kavrayışları var!Evrenin gözbebeği insan, canlıların baş tacı! Ama benim için nedir insan, bu özü toz yaratık?
İnsanın tadı yok benim için
İnsanlara sevgi duymak gibi insan haklarına saygı duymak da bir ödevdir; fakat birincisi şarta bağlı bir ödev, ikincisi ise mutlak ve zaruri bir ödevdir; yani insan sevgisinin tatlı meyline kendimizi bırakmazdan önce, bu ikinci ödeve aykırı hareket etmemiş olmamızdan kesin olarak emin bulunmamız gerekir.