NG
@_nrcn
Yaşam, okunması gereken kitapları okumaya yetmiyor.
90 okur puanı
Mart 2020 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Yaşar Kemal, çok yabancı olmadığımız bir kavramı "töre" kavramını bize en çıplak biçimiyle sunmuş. Hasan bizi, çevresindeki insanlar da toplumumuzu simgelemiş. Yani aslında Hasan gibi onun akrabaları gibi insanlar hep vardı ve maalesef ki hala var. 9 yaşındaki Hasan'ın arkadaşlarıyla oyun oynaması gereken bir çağda eline topu tüfeği alıp babasının katilinin peşine düşmesi geri kalmış ataerkil zihniyetli toplumların ortaya çıkardığı bir düşünce biçimidir aslında. Hasan'ı n yaşayacağı travmayı düşünemeyecek kadar sözde değerlerine bağlı cahil insanların yaptıklarını görüyoruz kitap boyunca.
Her çiçeğin bir mevsimi, her kitabın bir zamanı vardır. Haziranın tadını yeni hikâyelerle çıkarın.
"Bizde erkekler savaşır ama onlara kiminle savaşacaklarını kadınlar söyler."
"Her düşündüğünü ifade edebileceğin gün senin torunlarının torunları bile ihtiyarlamış olacak. Şimdi sır ve korku devrindeyiz. İki yüzün olmalı, birini kalabalığa göstermeli, ötekini kendine ve Yaratıcı'na saklamalısın. Gözlerini, kulaklarını ve dilini korumak istiyorsan, gözlerin, kulakların ve bir dilin olduğunu unut. "
Semerkant
Yazarın okuduğum ilk kitabıydı ve diğer kitaplarını okumak için sabırsızlandığımı söylemeliyim.
Konusunu İran'dan alıp Türkiye ve ABD'de şekillendiren yazar oldukça başarılı bir senaryo kurgulamış. Kitabı okurken kendimi İran sokaklarında gezmiş gibi hissettim. Böyle hissetmemde yazarın başarılı betimlemeleri oldukça etkili oldu pek tabi ki. Yazarın üslubunu, cümleleri kullanış biçimini, kelimeleri bir araya getirişindeki başarısını inkar edemeyiz ancak bunu bize en iyi şekilde aktarmayı başaran çevirmeni de kutlamak gerektiğini düşünüyorum.
Kitaba gelecek olursak ; Ömer Hayyam, Nizamülmülk ve Hasan Sabah etrafında şekillenen bir senaryoyla karşı karşıyayız. Kitap 11.yy ile 20.yy arasında bir bağlantı kurularak bizlere sunulmuş ki bu bağlantının da kitabın ortaya çıkışının asıl amacı olduğunu söylemeliyiz.
Ömer Hayyam Rubaiyat' ının Titanik gemisinin batmasıyla nasıl ilişkisi olabilirmiş, olaylar birbirine o kadar yüzyıl sonra nasıl bağlanabilirmiş yazarın başarılı kurgusuyla görmüş oluyoruz. Kitapta altı çizilecek birçok cümle bulabilirsiniz. Ben de en sevdiğim " cümleleri" buraya bırakıyorum:
"Her düşündüğünü ifade edebileceğin gün, senin torunlarının torunları bile ihtiyarlamış olacak. Şimdi sır ve korku devrindeyiz, iki yüzün olmalı, birini kalabalığa göstermeli, ötekini kendine ve yaratıcına saklamalısın. Gözlerini, kulaklarını ve dilini korumak istiyorsan,gözlerin, kulakların ve bir dilin olduğunu unut. "
" Bizde erkekler savaşır ama onlara kiminle savaşacağını kadınlar söyler ."
