Kitabın önsözünden;
Masal nereden bakarsak bakalım dişi bir konu, doğurganlığı
sınır tanımıyor. O masal ki sonsuz hazlar içermese, Şah Şehriyar
bir türlü tadına doyamayıp Şehrazat’ın idamını bin bir gece boyunca ertelemezdi. Öte yandan masalın yolları çatallanan bahçelerine yaptığımız ziyaretlerde, tepemize düşen o üç elmalar bazen o kadar ağır olabiliyor ki, kafamızda koca koca şişliklerle dolaşıyoruz. Onun için en iyisi elmaları havada yakalamak ve önce bir durup düşünmek: Şu düşmek üzere olan üç elma kırmızı mı, yeşil mi; kırmızıysa neden kırmızı, yeşilse neden yeşil, kurtlu mu yoksa puslu mu?
Masalı akıllı bir tutkuyla sevenlere…