.razumihin
@_rigel
"Ne getireceği belli olmayan güzel yarınlara..."
"İnsanların kanatları yok, insanların kanatları yüreklerinde."
Ötüken
Ötüken, 19 Temmuz 1996
674 kütüphaneci puanı
808 okur puanı
Haziran 2019 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Reklam
Araba Sevdası...Edebiyat & Roman
Spoiler içerir..!
Tanzimat ve Servet-i Fünun dönemi yazarları arasında ilk akla gelen isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem ve onun önemli eseri Araba Sevdası’ dır.
Eser, Sultan Abdülaziz dönemindeki toplumsal çürümeyi, alafranga özentiliğini ve toplumun elit kesiminin köklerinden koparak kendine yabancı bir kültüre nasıl evrildiğini açık bir şekilde ortaya koyar. Kitabı okurken, bugün de olduğu gibi, dönemin Türkçesini anlamakta zorlanan; konuşmalarına doğru yanlış Fransızca kelimeler sokuşturan ve olmadığı biri gibi davranan Bihruz Bey’in yer yer komik, yer yer trajik hikâyesini görürüz. Bu yönüyle Araba Sevdası, bugün bile toplumsal çürümeyi anlatabilecek güçlü metinlerden biridir.
Anlatıda, bir mesire alanında karşılaştığı Periveş Hanım’a daha ilk görüşte tutulan Bihruz Bey’ in, birtakım yanlış anlamalar sonucu bu basit kadını soylu bir aile kızı olarak algılaması ve yakın arkadaşı Keşfi Bey’in Periveş Hanım ile ilgili yalan yanlış sözleriyle bütün yaşamı altüst olan Bihruz Bey’in, sonu beklediği gibi bitmeyen hikâyesi anlatılır.
Bu metni, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları’nın günümüz Türkçesiyle sadeleştirilmiş baskısından okudum. Anlaşılabilirliği ve akıcılığı açısından özellikle bu baskıyı tavsiye ederim. İyi okumalar.
Ceylan senden öğrendi ürkerek kaçarken durup durup geriye bakmayı
Âhû zi to âmûht be-hengâm-ı devîden
Rem kerde ü îstâden ü vâpes nigerîden
Canvermezler Tekkesi...Edebiyat & Roman
Spoliler içerir..!
Selim Nüzhet, yalnızca bir yazar değil; aynı zamanda gazeteci, çevirmen ve matbaacı olarak da kültür hayatında önemli faaliyetler göstermiş çok yönlü bir aydındır. Bunun yanı sıra