İngilizler yalnızlıktan söz ederken iki farklı sözcük kullanıyorlar : Loneliness , “kişinin kendi seçimi olmadığı halde yalnız olması “ ile Solitude , “ kişinin kendi seçiminin sonucu olarak yalnız olması “.
Fransızcada iyi ya da kötü her iki duruma da işaret etmek için tek bir sözcük kullanılıyor , iki tane olmasına gerek de yok zaten , insanların yüzünden hangisi olduğu okunuyor .
“ Bizi dinleyecek kimse olmadığı için yazı yazıyoruz . Edebiyat olmasaydı , yalnız kaldığında bir insanın neler düşündüğünü hiçbir zaman öğrenemeyecektik .”
“ En korkuncu , yalnız başıma ölecek olmam . Beni rahatlatmak , elimi tutmak , gözlerimi kapamak için yanımda olmayacaksın . Bir yandan da , bütün bunlardan kurtulduğuna seviniyorum. Sen en azından ,hiçbir zaman dul olmayacaksın .”
Dul olma halinde de yalnızım .