gamze
@albertinegone
Ankara
15 Haziran 1961
144 okur puanı
Mart 2017 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Sevgili Arsız Ölüm, Anadolu insanını, taşradan büyük şehire gelen ailenin nasıl savrulduğunu, batıl inançlarıyla gerçek dünya arasında bocalamalarını öyle güzel bir dille anlatıyor ki.. Latife Tekin’in bu kitabı, diğer kitaplarından çok başka ve özel bir yerde benim için. Ve Anadolu’da büyümüş her anne biraz Atiye, her kız çocuğu biraz Dirmit, maalesef..
Reklam
Gönül İşleri Bakanlığında işlenen toplu cinayet ve gelişen olaylar, aşk, entrika, her türlü absürtlük var bu kitapta; diğerlerinde olduğu gibi. Murat Menteş’in zekâsını seviyorum; katillerin gelişigüzel güzel söylediği aforizmaları, en kritik anlardaki esprileri, kahramanlarına kırk yıl düşünsem aklıma gelmeyecek isimler vermesiyle (Hayati Tehlike, Kader Güler İnşallah, Aziz İstanbul vb:)) beni eğlendirip düşündüren, takibimdeki bir yazar.
Kâtip Bartleby yapmamayı tercih eden, düzene, paraya, otoriteye karşı hiçbir şey yapmadan sessizce durabilen bir karakter. Özgür olmak bir şeyi yapabilmek midir yoksa yapmamayı tercih edebilmek midir? Bu gibi sorular üzerine kafa yorup düşündüren bir kitaptı ve hikâyeyi sevdim.
Kitapla ilgili değil de çevirmenlerle ilgili genel bir eleştiri getirmek istiyorum. Bazı çevirmenler yazdıkları 15-20 sayfalık önsözlerle kitabı özetlemekle kalmayıp, kitabın bize ne
düşündürmesi gerektiğini, yazarın diğer kitaplarını hatta o kitapların sonlarını filan da anlatarak ne yapmak istiyorlar anlamış değilim. Sonsöz kısmına hiç değinmiyorum bile.
Vegan olmasam da (belki bir gün olurum) ilgimi çeken bir konu olduğundan, merak edip okuduğum bir kitaptı. İnsanların veganlara yönelttiği tüm saçma soruları ele alarak anlaşılır düzeyde açıklamış olduğundan ben sevdim. Uzun uzun bilimsel makalelere yer verilen bir kitap değil ama örneğin “Bitkilerin de canı yok mu? Proteini nereden alacağız? Vegan beslenmek masraflı değil mi?” gibi sorulara basit düzeyde anlaşılır cevaplar vererek bu (soruların seviyesinde cevaplar:)) derdini anlatan bir kitap. Zaten başlangıç kısmında da uzun bilimsel verilerle sıkmayacağız diyerek bunu belirtmişler.
Özetle veganlık hakkında klişe sorulara cevap bulabilirsiniz. Daha bilimsel, daha detaylı okumak istiyorum derseniz kaynak önerilerinde bulunuyor sonsöz kısmında.
Son olarak, bitkilerin de canı var evet ama herhangi bir zihinsel faaliyette bulunduklarını gösteren bilimsel kanıt yok. Proteinler, demir, kalsiyum ise bitkisel besinlerde bol bol var:)
Kitapta en çok etkilendiğim cümlelerden biri ise “Gözleri ve annesi olan hiçbir şeyi yemiyoruz” oldu:/
Fugui’nin yoksulluk, hastalık, ölümlerle mücadele ettiği dramatik hayatının fonunda Çin devletinde yaşanan iç savaş ve siyasi değişimler sonucu özel mülkiyetin kaldırılması ve köylülerin hayatındaki zorluklar akıcı bir dille anlatılmış. Yazar, bir ailenin hayatı üzerinden ülkenin yaşadığı değişimin insanların hayatını nasıl etkilediğini gösteriyor. Mutfaklarındaki pirince kadar tüm varlıkları ellerinden alınan köylülerin yemekhanelerde sıraya girerek yemek yemeye başlaması, çocuk ve yaşlı herkesin tarlalarda çalışmasıyla zor ve yorucu bir hayat devam ederken Fugui yıllar içerisinde yaşadıklarıyla daha olgun ve bilge bir adama dönüşüyor.
Kitap çoğu politik kitap gibi basıldıktan kısa bir süre sonra yasaklanmış. Bu arada Türkiye’ye gelip bir yayınevine röportaj veren yazar, Orhan Pamuk hakkında ‘Zeki ama büyük bir yazar değil’ demişşş! Yu Hua kitabını beğendim ama seni kınıyorum, yakıştı mı şimdi bir edebiyatçıya.)
Reklam
Reklam