"İnsanlar, sendeki bütün iyi huyları sömürür.Sonra da senin neden kötü olduğunu sorarlar."
-Ahmet Nabi
Şair Nâbî, oğlu için yazmış olduğu bir nasihat şiirinde şöyle demiştir:
Eyleme kimseye arz-ı hâcet
Olma ham-geşte-i bâr-ı minnet
[Kimseye ihtiyacını arzetme. Nimet (minnet) yükü altında bükülerek gezen olma].
Dehenin hâhiş için eyleme bâz
Olma âlûde-leb-i harf-i niyâz
[Küçük bir istek için dahi olsa kimseye ağzını açma, dudaklarına dilenme sözü bulaştırma].
Sâhib-i hırs u tama'rüsvâdır
Kimyâ-yı şeref istiğnâdır
[Hırs ve tamah sahibi rezildir. Şerefin kimyası kimseye muhtaç olmamaktır].
Âlî et himmetini hor olma
Gördüğün şeye talebkâr olma
[Himmetini (gayretini) yüksek tut ki hakir olma. Gördüğün her şeye istekli olma]. 🕯
Divan edebiyatı...
Vücûd ‘âriyetîdür hayât emânetdür
‘İbâda da’vi-i mülk iddi’â-yı şirketdür
Kulun vazîfesi teslîmdür itâ’atdür
Bana kulum didügi lutfdur ‘inâyetdür
Bu kâr-hânede bilsem neyüm benüm nem var
Varlık geçicidir, hayat emanettir
İbadet büyüklük davası, ortaklık iddiasıdır
Kulun görevi teslim olmak, itaat etmektir
Bana kulum demesi lütufdur, ihsandır.
Bu işyerinde (dünyada) ne olduğumu bir bilsem, benim neyim var
'' ŞAİR NABİ ''
Nâbi'nin iki yoktan ne çıkar şiiri
“Bende yok sabr u sükût, sende vefadan zerre,
İki yoktan ne çıkar, fikredelim bir kerre."
(İsminin iki yok manasına gelen Nâ ve bî sözcüklerinden oluşması...)
Konuşmanın depremlerini yaşayanlar,
susmanın dağlarına sığınırlar.
Nabi Resuloğlu
"En güzel rüyaları andıran enginlere
En güzel ümitlerle açılmak istiyorum.
Gözlerinin içinde, bilmediğim bir yere
Günlerce gitmek gitmek ve dönmemek...diyorum."
- Yaşar Nabi Nayır
Bende yok sabr-u sükûn, sende vefâdan zerre
İki yoktan ne çıkar fikredelim bir kerre.
~Nâbi
Nâme yazsam yâre destimde kalem nâbûd olur
Harf ateş nâme hâkister mürekkeb dûd olur
Nâbî
Söz içeri çevirisi
(Mektup yazsam yare elimde kalem yok olur
Harf ateş, mektup kül mürekkep duman olur)