Aşkın irşadiyle girdik mânevi bir gülşene
Dolmasın bîhûde sâgar açmasun bîhûde gül.
Câm-ı cem bir lâhza devretmez bu zevk-abâdda
"Hem kadeh hem bâde hem bir şûh sâkîdir gönül...”
“Nef-î”
Tazmin: Yahya Kemâl Beyatlı
yahya kemal'in tazmin yoluyla bir dörtlük oluşturduğu nefî dizesidir:
aşkın irşadiyle girdik mânevi bir gülşene
dolmasun bîhûde sâgar açmasun bîhûde gül
câm-ı cem bir lâhza devretmez bu zevk-abâdda
hem kadeh hem bâde hem bir şûh sâkîdir gönül
Aşkın irşadiyle girdik mânevi bir gülşene
Sayfa 131Kitabı okudu
Yahya Kemal in Nef'i ye Tanzimi
Aşkın irşadiyle girdik mânevi bir gülşene
Dolmasun bîhûde sâgar açmasun bîhûde gül
Câm-ı cem bir lâhza devretmez bu zevk-abâdda
Hem kadeh hem bâde hem bir şûh sâkîdir gönül
Aşkın irşadiyle girdik mânevi bir gülşene
Dolmasun bîhûde sâgar açmasun bîhûde gül
Câm-ı cem bir lâhza devretmez bu zevk-abâdda
Hem kadeh hem bâde hem bir şûh sâkîdir gönül
Aşkın irşadiyle girdik mânevi bir gülşene
Dolmasın bîhûde sâgar açmasun bîhûde gül.
Câm-ı cem bir lâhza devretmez bu zevk-abâdda
"Hem kadeh hem bâde hem bir şûh sâkîdir gönül...”
“Nef-î”