Son sözleri Timon'un
Gidin, mezar taşımı yazıyordum zaten ben de.
Yarın okur herkes.
İyileşmeye başlıyor yavaş yavaş
Uzun süren sağlık ve yaşam hastalığım
Hiçlik getirecek bana her şeyi!
Gidin, yaşamanıza bakın!
Sayfa 152
Kat'i sûrette
Ey, huzur veren güneş, yak kavur ortalığı!
Konuş, sonra ipte sallan!
Her doğru söz çünkü bir çıban çıkarır
Ve kökünü dağlar dilinin
Ve her sahte söz
Yok eder insanı konuştukça!
Sayfa 149
Kendi kendine devam eder Timon,
Bulursunuz beni!
Nasıl bir tanrıymış ki şu altın
Tapınıp duruyor insanoğlu ona
Domuz ahırından daha pis bir tapınakta.
Sayfa 143
Kahyası Flavius için Timon'un sözleri ,
Bana sorarsan
Akıldan ağır basıyor dürüstlük sende
Hemen girerdin çünkü birinin hizmetine
İhanet edip çiğneseydin beni.
Yeni efendisini çoğunluk
Boynuna basarak buluyor eski efendisinin.
Sayfa 138
Yüzsüzlük insan tabiatını bozdu bozalı
Dış görünüş gerçek sanılır hep.
Sayfa 40Kitabı okudu
Düşeni kaldırmak yetmez:
Kaldırınca da desteklemek gerekir.
Sayfa 37Kitabı okudu
Fakat nasıl da şu zamana denk cümleler
Merhamet uykuda, garip zamanlar bunlar,
Ağlayanla değil
Gülenle ağlıyor herkes!
Sayfa 137
Halbuki dert de bir nimet
En büyük lanetmiş meğer nimet
Yoksul olmak için varmış varsıllık!
O görkemli kısmetin senin
En büyük derdin oldu şimdi.
Sayfa 107
Su alıyor teknemiz
Ve biz zavallı tayfalar
Bekleşip duruyoruz
Suya gömülen güvertede
Duyarak sesini kabaran,korkunç dalgaların
Ayrılmak düşüyor hepimize
Bu boşluk denizinde!
Sayfa 106