O kadar ve öyle kesin bir gerçektir ki bu, edebiyatın adı da pekâlâ, üslup olabilir. Üslubu olana konunun vız geleceğini ve vız geldiğine inanıyorum. Bu inancım aksi yönde de sürer: Üslupsuz yazar, sahte yazar ve çiçeği burnundaki yazar, edebiyatı, bütün gücüyle konuda arar. Gücü ancak buna yeter. Oysa, konu peşine düşen, yakasını, farkına bile varmadan, çarpıcı olmak hırsına kaptırmış demektir. Bu da onu, zerre kadar istemese de, şarlatanlığa, üç kâğıtçılığa sürükler; çünkü bu hırs, o zamana kadar hiç yazılmamışı, ele alınmamışı, yeni bir Amerika keşfini amaçlar. Vardıracağı yer de, işte o otuz üç adadan biridir." ²⁰
²⁰ Ahmet Hamdi Tanpınar, Edebiyat Üzerine Makaleler (İstanbul: Dergâh Yayınları, 5. Baskı, 1998, s. 124.