Pachinko Japonya'da genellikle koreliler tarafindan işletilen kumar oyun makineleri salonlarına verilen isim ve pachinko ile ilgili kısım kitabın yarısından itibaren başlıyor. Kitap ikinci dünya savaşı öncesi Japonya'ya göçmüş korelilerin yaşadıkları zorlukları, ikinci üçüncü jenerasyonun bile japon sistemine tamamen adapte oldukları ve yüksek eğitim aldıkları halde Japonlar tarafından kabul edilmeyip kimlik kargaşası içinde yaşadığı ( ya da yaşayamadığı) bir aileyi anlatıyor. Kitabı kore dizisi izler gibi okudum ve Japonya ve kore ile ilgili bilgim olduğu için konuya yakın hissettim . Ama sanıyorum ki aşina olmayanlar için okuması yer yer garip gelebilir. Kadınlık , cinsellik, aşk, evlilik, din, savaş ortamı, kore ve japonların çarpışan ve yer yer barışan kültürleri, savaştan sonraki amerikan rüyası konuları akıcı olarak işlenmiş. Yazarın kitabi yazması 30 yıl sürmüş ve kitabı yazabilmek için bir çok araştırma ve dönemi yaşayan bir çok insanla röportaj yapmış.