Bir genç kıza sahip olmuş olmak gerçekten çok şey ifade etmeli mi? Ilk kez tam anlamıyla gerçekleşmiş sayılamayacak olan yatmanın ne önemi olabilir? Erkeğin, kadını yenmek, onun efendisi olmak isteyen bu hükmetme güdüsü üstünde iyice düşünmek gerekiyor. Yoksa kadını elde ettikten sonra duyulan umursamazlık çözümlenemez.
"Herkes bilir ki," derdi Peachum sık sık, "mülk sahiplerinin suçlarını koruyan başlıca şey, belirsizliktir. Politikacılar, herkes onların sadece ince ve yüksek suçlar işleyebileceklerine inandığı için, rüşvet alabilirler. Eğer onların yaptıkları birisince olduğu gibi yansıtılabilse, herkes 'ne kabalık!' der ve bununla da olayı yansıtanı kasteder. Bu durumun yalnızca kaba olan yönü üstünde durulur, çünkü inanılmaz olan, kabalıktır. Bay Gladstone büyük bir rahatlıkla Westminster Kilisesi'ni yakabilir ve bunun muhafazakarlarca yapıldığını iddia edebilir. Tabii buna kimse inanmayacaktır, çünkü onların istediklerini yapmak için daha ince yolları olduğu bilinir; ama kimse suçu Gladstone yüklemeyecektir. Bir bakan, benzin bidonuyla dolaşmaz. Tabii ki kibar mülk sahipleri kimsenin cebinden para çalmaz, der halk. Elbette adi bir soygunla, Rothschild'in bir bankayı kendisine yontması arasında büyük fark vardır. Bunu herkes bilir! Ama bana sorarsanız, büyük suçları işleyenler, yakalanmadan küçük suç işleyebilecek yegane kimselerdir ve bu olanaklarından da bolca yararlanırlar."
"Son zamanlarda dilenciğilin çok arttığını okuyorum gazeteler. de," diyordu. "Bununla birlikte, her birkaç kilometrede bir, hep aynı dilenciyle karşılaşıyor insan. Dilencilerin sayısına bakılacah olsa yoksulluğun olmadığı sanılabilir. Hep soruyorum kendime, gerçek yoksullar nerde?' diye. Cevap hep aynı: her yerde. 'Çokluklarının arkasına saklanıyorlar. Ayrıca, yalnız onların oturduğu büyük kentler var. Onların içinde saklanıyorlar. Güzel yerlerde görünmüyorlar, Geniş caddelerden sakınıyorlar. Çalışıyorlar genellikle. Bu onları en iyi gizleyen şey. Açlıklarını giderecek şeyler alamadıkları belli olmuyor; çünkü dükkânlara uğramıyorlar, satın almamak için. Bunlar gecekondularda oturan halk yığınları. Çağın gereklerine uyan mahvoluşları görünmüyor (gizli, ama toptan bir mahvoluş!). Yok edilecekler ama, bu yok ediliş yıllar sürecek. Bozuk, hem de az gıda, çürümüş evler, gerçek hayattan koparılış, bütün bunların bir adamı tamamen yok edişi için yıllar gerekir, insan inanılmaz dayanıklılıkta bir varlık. Yavaş yavaş, parça parça ölür. Uzun bir süre daha, insan gibi görünür. En sonunda gerçek ortaya çıkar ve tümüyle yıkılır. Bu garip tükenme şekli, yığınların önüne geçilmez tükenişinin ciddiye alınmamasına yol açıyor. Ben bu yoksulluğun, gerçek yoksulluğun görünür duruma gelmesi için yapılması gerektiği üstünde çok düşündüm.