Genel olarak dönemin Rusya’sının yönetimi, toplumsal zihniyeti, toplumsal koşulları, askeri idaresi ve yönetimi, imparatorluk-asayiş ve halk arasındaki kopukluğu, dini inançlar ve aile anlayışının günlük yaşamdaki etkileri, tipik bir Rus asilzade erkeğinin amiyane tabirle “yola gelişi”ni ve biraz da erdemli davranış nedir, okuyabildiğiniz Çarlık Rusyası panoraması sunuyor. Ben Yapı Kredi Yayınlarından Sabahattin Ali ve Erol Güney çevirisini okudum ancak sitede yayın evine ait okuma kaydı oluşturamadım.