Söz gelimi, Kuluçka ve Şartlandırma Müdürü alt sınıfların “her fırsatta” kırlara gitmek ve yasa gereği “alet gerektirecek sporlarla ilgilenmek ve böylece ulaşım kadar üretilmiş nesneler tüketmek” için şartlandırdıklarını söylediğinde ve “atıp kurtulmak onarmaktan yeğdir”in Dünya Devleti’nde aksiyomatik olduğunu öğrendiğimizde, Huxley Britanya’nın karşılaştığı sorunlarım tüketim yetersizliğinden kaynaklandığını öne süren teoriyi (ki Huxley bunu ekonomist J.M. Keynes’e atfeder ve şiddetle reddeder) hicvetmektedir. Keynes, aynı zamanda, sistematik bir kamu çalışmaları programı yoluyla işsizliğin düşürülüp ekonominin yeniden canlandırılabileceğine inanıyordu.
Bunların görece barbarlık çağlarında olduğunu söyleyeceksiniz, gerçi şimdi de iğneler batırıldığı için (yine göreceli olarak) zamanımızın da bir barbarlık devri olduğunu söyleyebiliriz; bugünün insanı pek çok bakımdan barbarlık çağı insanından daha üstün görüşlü olduğu halde, aklın, bilginin gösterdiği yoldan gitmeye bir türlü alışamamıştır.