Ya anlıyor gibiyim ama hoşuma gitmiyor. Yazarın ironik olarak vurguladıklarını, dikkat çekmeye çalıştığı şeyin aslında anlatıcının özgü hayatının bir parçası olmadığını bilakis büyük ölçekli bir mesele olduğunu anlıyorum. Ama amaç ne olursa olsun ortaya çıkan, kadınları erkekler üzerinden anlatma yöntemini sevmiyorum. Anlatıcı ve Ivan. Anlatıcı ve Malina. Anlatıcı ve babası. Hatta arada bir anlatıcı ve Herr bilmem ne. Kadınları daha fazla okumak isterdim. Hemen hemen hiç yer kaplamadılar kitapta, Lily'yle filan anlatıcı aşk yaşasaydı ya da ne bileyim kavga etseydi en azından. Nefret ediyorum kadının sürekli erkek sevdiğinden bahsetmesinden, kendini anlattığı kısımların onun gözündeki yeri olmasından filan. Ivan'ı sktimöldü diye bağırarak okumak istediğim pek çok sayfa oldu. Belki de kitaba yetemedim.
Tuhaf bir biçimde kendini okutuyor, şarkı gibi bir dili var sanki. Nasıl bitirdim anlamadım ama aktı. Ecem askim teşekkür ederimm! Senin yorumunu da çok ediyorum.
MalinaIngeborg Bachmann · Yapı Kredi Yayınları · 2025906 okunma