Felatun Bey, alafranga hayat yaşayan; mirasyedi bir beydir. Rakım Bey ise alaturka hayat yaşayan; kendi ekmeğini kendi kazanan bir beydir. Kitap, bu iki beyefendinin hayatlarını karşılaştırmalarla anlatıyor.
.
Kitap konusu itibariyle alaturka ve alafranga kavramlarını işliyor ve bence taraflı davranıyor. Okurken zorlamıyor, sohbet havasında ilerliyor ama kitabın sonunu başından tahmin edilebildiği için çok beğenemedim.
Samipaşazade Sezai, kitabın ön sözünde, neyin anlatıldığına değil, nasıl anlatıldığına odaklanmamız gerektiğini söylüyor. Kitabın içerisindeki dokuz kısa hikaye de olaylara başka açılardan bakmamız gerektiğini öğretiyor.
.
Ön sözde “Neyin anlatıldığına değil, nasıl anlatıldığına odaklanın.” derken ne diyor acaba diye düşünmüştüm. Kitabı okurken anladım. Anlatılan dokuz hikayeden çoğunun konusu sıradan olmasına rağmen süslü anlatımı sayesinde kitap kendini okutuyor.
Yine de okuduğu hikayede anlam arayanların çok beğenmeyeceği bir kitap olduğunu düşünüyorum