“ibrâhîm
gönlümü put sanıp da kıran kim?”
Bakanlar bana görmezler beni;
Ben başka yerdeyim.
Gömenler beni gövdemi gömerler;
Ben başka yerdeyim.
Sen yoksun,
Yanımda bulunmayan başının hülyası var,
Seni ben ancak senin mânân kadar ararım
Seni ben ancak benim hislerimle sararım.
Bilal Kırımlı
Asaf Hâlet Çelebi'nin şiirleri ilk yayımlandığı tarihten itibaren ("Cüneyd" Ses, Kasım 1938) hep farklı ve çarpıcı bulunmuştur. Bu farklılığı ve çarpıcılığı hemen, "He"(1942), "Lâmelif//(1945) ve "Om Mani Padme Hum" (1953) şeklinde şiir kitaplarının isimlerinde görmek mümkündür. Cumhuriyet'in kuruluşu üstünden 20 yıla yakın bir sürenin geçtiği, istikametin Batılılaşma doğrultusunda çağdaşlaşma olarak tayin edilip, içinde alfabe değişikliğinin de olduğu birçok inkılap yapılarak eskisinden farklı bir devlet ve neslin oluşturulmak istendiği bir dönemde, Galatasaray Lisesi'nde sekiz yıl okuyan Asaf Hâlet Çelebi, şiirlerine böyle isimler veriyor... Bu isimler Fransızca veya diğer Batı dillerine ait lügatlerden değil; ilk ikisi eski alfabeden iki harf, diğeri de Budizm'e ait. İlk yayımlanan şiiri de büyük mutasavvıf Cüneyd-i Bağdadî ile alakalı olarak "Cüneyd" isimlidir... Öncelikle bunun, gerçekten dikkat çekici ve önemli bir hususiyet olduğunu ve Çelebi'nin şiir sanatını, mistisizm veya diğer açılardan ele alırken, fark edilip vurgulanması gerektiğini belirtelim. Ancak bu şekilde, Asaf Hâlet için Cumhuriyet devri Türk şiiri içinde anlamlı bir değerlendirme yapılabilir.
Sayfa 29 - Hece Yayınları Birinci Basım - Ekim 2003Kitabı okudu
𝑺𝒂𝒃𝒓𝒆𝒅𝒆𝒓𝒌𝒆𝒏 𝒃𝒊𝒓𝒅𝒆𝒏 ' 𝑽𝒂𝒛𝒈𝒆𝒄̧𝒕𝒊𝒈̆𝒊𝒎𝒊 ' 𝒇𝒂𝒓𝒌 𝒆𝒕𝒕𝒊𝒎.. "