Hükümdar
Hükümdar, inancın, kutsal olan her şeyin, hukukun ve uyrukların koruyucusu olmalıdır. Ama her şeyden önce kalem tutanlar ile kılıç tutanlar arasında uyumu sürdürmeyi gözetmelidir. Çünkü kalem tutanlardan mahrum olan kimsenin ayağı kayar ve doğrulduğunda kendini kambur bulur.
Sayfa 580 - Yapı KrediKitabı okuyor
Gabriel Garcia Marquez'in Klasikler Listesi
Geçen günlerde kısa hikaye türünün Latin edebiyatına etkisi hakkında bir ödev hazırlarken denk geldiğim bir makale: Gabriel Garcia Marquez'in kendi el yazısından okunması gereken edebiyat klasikleri listesinde hangi kitaplar var?
Kısaca bahsetmek gerekirse Marquez'in 1995 yılında Hernando'ya, klasikleri okuyamadığı ve nereden başlayacağını bilmediği için yazdığı, aslı İspanyolca olan listenin Türkçe çevirisi şöyle (aşağıdaki fotoğraf listenin orijinal fotoğrafı):
1. İncil
2. Binbir Gece Masalları
2a. Platon ve Aristoteles
3. Odysseia
3a. Ünlü Filozofların Yaşamları ve Öğretileri - Diogenes Laertios
4. Sophokles: Kral Oidipus
5. On İki Caesar'ın Yaşamı (Suetonius)
6. Plutarkhos
7. İlahi Komedya (Inferno)
8. Horatius (Ars Poetica – Şiir Sanatı)
9. El Cid (Baladlar)
10. Amadís de Gaula
11. Don Kişot
12. Şiir: İspanyol Altın Çağı
13. Gargantua ve Pantagruel
14. Yitirilen Cennet - John Milton
15. Chroniclers of the Indies
16. -
Gabriel Garcia Marquez
Yüzünü görmek istiyorsan bir tek ayna yeter! Ama iki aynanın katkısı olmadan onu gereğince aydınlatamazsın!
...bu dünya demirci dükkânına benzer; şayet ocağın ateşiyle bir yerini yakmış ya da sıçrayan kıvılcımla bir ya da iki gözünü yitirmemişsen seni kuşkusuz dumanıyla boğar!
Kaç kez pişman olup yine yeniden başladın!
Sayfa 295