Daha iyisini bilemeyecek kadar gençmiş ama yılda otuz bin dolar için kendisini hayatı yaşamaktan mahrum etmiş. Şimdi onun bu otuz bin doları, bu dünya kadar para, onun henüz fındık fıstık ya da dönmedolap isteyen bir çocukken sahip olduğu on sentle elde edebileceği şeyi satın alamaz artık ona.
Ne var ki, onların kafası kızla aynı dilden konuşmalarını sağlayan bilgilerle doluydu; bu düşünce üzdü onu. Fakat bir beyin ne işe yarar ki, diye sordu coşkuyla kendi kendine. Onlar ne yapmışsa, o da yapabilirdi. O, hayatı yaşayarak öğrenmeye uğraşırken onlar kitaplardan öğrenmişlerdi. Kendi beyni de onlarınki gibi bilgiyle doluydu ama farklı türden bir bilgiydi bu. Kaçı bir ceviz düğümü atabilir, dümen tutabilir ya da gözcülük yapabilirdi?
Eğer iyiliğin bir nedeni varsa, o artık bir iyilik değildir; eğer iyiliğin bir sonucu, yani ödülü varsa yine iyilik değildir. Demek ki iyilik, neden ve sonuç zincirinin dışındadır.