... Aslında aşktır en çetin meydan muharebesi. Siz koşuştururken lise bahçelerinde, Dilinizde Goethe'den yarım yamalak ezberlenmiş iki dize, Ve deri ceketinize yaslanmış yürürken yağmurda, Bir şairdim ben; kalbini büyüten dumanlı odalarda!.. Benim kalbim dumanlı odalarda büyüdü madam, yalan yok! Yalan asla olmayacak; çünkü 'aşk' üstümüze serpiştirip kaçan o yağmur, Bir gün sizi de ıslatacak!.. Bir gün siz de hüzünle bakacaksınız kalbimin içine, Orada yenilenmiş (yenilmiş) bir şarklıyı göreceksiniz!.. Biz şarklılar, yani Allah'a inananlar, oruç tutanlar, Ve asla konuşamayacakları kızlara aşklananlar; Hep yenildik! Farklı mağlubiyetlerden kurtuldu (kuruldu) tarihimiz!.. -Diyorum ki… Vaktin varsa bu akşam... Bizim yüzümüz kızarır madam, Söylemeyiz! Biz uzaktan sevmelerde birinciyiz. Genç kızlara başımızı çevirip bir bakmayız, Bir bakarsak, usulca elimizden kayarak; parçalanır kristal gençliğimiz!.. Biz kristal gençleriz madam, Kolayca tuz buz oluruz! Kristal gençlere selam olsun ..
gözleriniz madam!
gözlerinize bakıyorum da;
sanki bir yangın yeri!
yüzünüz talan edilmiş bir imparatorluktan kalmış gibi!..
bir şair oturmuş o iki kaşın arasına,
tüten dumana ve akan kana bakmaksızın!
aldırmaksızın parlıyan (patlayan) bombalara, şiir söylüyor gibi…
aslında aşktır en çetin meydan muharebesi.
siz koşuştururken lise
Gözleriniz madam
Gözlerinize bakıyorum da
Sanki bir yangın yeri
Yüzünüz talan edilmiş bir
İmparatorluktan kalma gibi,
Bir şair oturmuş o iki kaşın arasına,
Tüten dumana ve akan kana bakmaksızın
Aldırmaksızın
Patlayan bombalara şiir söylüyor gibi
Aslında aşktır en çetin meydan muharebesi
Siz koşuştururken lise bahçelerinde
Dilinizde Ahmet Arif’ten
Kemal Sayar
Gözleriniz madam
Gözlerinize bakıyorum da
Sanki bir yangın yeri
Yüzünüz talan edilmiş bir
İmparatorluktan kalma gibi,
...Bir şair oturmuş o iki kaşın arasına,
Tüten dumana ve akan kana bakmaksızın
Aldırmaksızın…
Patlayan bombalara şiir söylüyor gibi
Aslında aşktır en çetin meydan muharebesi
Siz koşuştururken lise bahçelerinde
Sonsuza Dek Sophie
-diyorum ki...
vaktin varsa bu akşam...
bizim yüzümüz kızarır madam,
söylemeyiz!
biz uzaktan sevmelerde birinciyiz.
genç kızlara başımızı çevirip bir bakmayız,
bir bakarsak, usulca elimizden kayarak; parçalanır kristal gençliğimiz!..
biz kristal gençleriz madam,
kolayca tuz buz oluruz!
-'eve gitsem daha iyi'...
-iyi de benim o darmadağın halimi bırakıp nereye...
her gece saatlerce alıştırma yapıp da,
bir tek veda (sevda) sözü fısıldayamamanın sıkıntısını...
aşksızlıktan solan bu cismi terk edip nereye gidiyorsun(uz) madam?
merdivenlerde peşinizden koşup da,
isminizi haykıramamayı...
size bakarken; derin bir acıyla kıvrandığımı fark etmeden, nereye ha?
Sonsuza dek sophie - Kemal Sayar
"gözleriniz madam
gözlerinize bakıyorum da
sanki bir yangın yeri
yüzünüz talan edilmiş bir
imparatorluktan kalma gibi,
bir şair oturmuş o iki kaşın arasına,
tüten dumana ve akan kana bakmaksızın
aldırmaksızın…
patlayan bombalara şiir söylüyor gibi
aslında aşktır en çetin meydan muharebesi
siz koşuştururken lise bahçelerinde