Yüzük Kardeşliği, Bölüm I Dört Gözle Beklenen Davet
Aslında üç ayrı amaç nedeniyle! Her şeyden önce, hepinizden ne kadar çok hoşlandığımı, yüz on bir yılın böylesine mükemmel ve şayanı takdir hobbitler arasında yaşamak için çok kısa bir süre olduğunu söylemek için.
İçinizden en az yarısını, arzuladığımın yarısı kadar bile tanımıyorum; ve yarınızdan azını hakettiğinizin ancak yarısı kadar sevebiliyorum.
İkinci amacım, yaş günümü kutlamaktı. Aslında yaş günümüzü demeliyim. Çünkü elbette, bugün varisim ve yeğenim Frodo‘nun da yaş günü. Bugün rüştüne ve veraset hakkına erişiyor. İkimiz birlikte yüz kırk dört sayısına ulaşıyoruz. Sizin sayınız da bu harikulade toplama uysun diye ayarlandı. Affınıza sığınarak, bir Grosa.
Aynı zamanda, eğer fi tarihine değinmeme müsade buyurursanız, bugün benim bir varilin içinde Uzun Göl‘deki Esgorath’a varışımın yıl dönümü; gerçi o zaman yaş günüm olduğu gerçeği aklımdan çıkmıştı. O zamanlar sadece elli bir yaşındaydım ve yaş günleri o kadar önemli gelmiyordu bana.  Gene de, ziyafet mükemmeldi, o zamanlar çok üşütmüş olduğum ve sadece “tok teşekkür ederib” diyebildiğim halde bunu hatırlıyorum. Şimdi bunu daha düzgün bir biçimde tekrarlayabilirim: Verdiğim bu küçük ziyafete geldiğiniz için çok teşekkür ederim. 
Üçüncüsü ve sonuncusu bir şey İLAN edeceğim. Daha önce de söylemiş olduğum gibi yüz on bir yıl sizlerin arasında geçirmek için kısa bir süre olduğu halde bunun SON olduğunu bildirmekten müteessirim. Gidiyorum. ŞİMDİ ayrılıyorum. HOŞÇAKALIN!
Sayfa 44 - Bilbo
Yüzük Kardeşliği, Bölüm I Dört Gözle Beklenen Davet
Yol hiç bitmez, uzar gider
Başladığı kapıdan
Az gittik uz gittik ama
Gücüm yettikçe yola devam
Bacaklarım yorulsa da
Yürürüm varana dek anayola
Yollarla işler birleşir orada
Bilmem yolculuk sonra ne yana
Sayfa 49 - Bilbo
BİRİNCİ KISIM YÜZÜK KARDEŞLİĞİ BİRİNCİ KİTAP BÖLÜM I DÖRT GÖZLE BEKLENEN DAVET Çıkın Çıkmazı'ndan Bay Bilbo Baggins kısa bir süre sonra yüz on birinci yaşgününü debdebeli bir davet ile kutlayacağını ilan ettiğinde Hobbitköy'de büyük bir heyecan yaşanmış ve söylentiler alıp yürümüştü
Bölüm I - Dört Gözle Beklenen Davet
"Bence o gerçekten de, sonunda sessizce süzülüp gitmeyi tercih ediyordu," dedi Gandalf.
Sayfa 54 - Metis YayınlarıKitabı okudu
Bölüm I - Dört Gözle Beklenen Davet
Yol hiç bitmez, uzar gider
Başladığı kapıdan
Az gittik uz gittik ama
Gücüm yettikçe yola devam
Bacaklarım yorulsa da
Yürürüm varana dek anayola
Yollarla işler birleşir orada
Bilmem yolculuk sonra ne yana
Sayfa 53 - undefinedKitabı okudu
Bölüm I - Dört Gözle Beklenen Davet
"Eh, zaten her halükârda ben kararımı verdim. Dağları tekrar görmek istiyorum Gandalf - dağları; sonra da huzura ereceğim bir yer bulmak. Huzur dolu sessiz bir yer, akrabaların beni gözetlemedikleri, ortalığı birbirine katan ziyaretçilerin kapı ziline asılmadığı bir yer. Kitabımı bitirebileceğim bir yer bulabilirim. Kitabım için güzel bir son tasarladım: ve ömrünün sonuna kadar mutluluk içinde yaşadı."
Sayfa 49 - undefinedKitabı okudu
Bölüm I - Dört Gözle Beklenen Davet
"Yaşlandım Gandalf. Göstermiyorum ama bunu gönlümün ta derinliklerinde hissediyorum. Yaşını göstermezmiş!" diye homurdandı.
"Yahu, kendimi incelmiş hissediyorum, bir yerde gerilmiş gibi, bilmem anlıyor musun: Aynen büyük bir parça ekmeğe sürülmüş az bir miktarda tereyağı gibi. Böyle bir şey doğru olamaz. Bir değişikliğe veya, ne bileyim, bir şeylere ihtiyacım var."
Sayfa 49 - Metis YayınlarıKitabı okudu
Bölüm I - Dört Gözle Beklenen Davet
İçinizden en az yarısını, arzuladığımın yarısı kadar bile tanımıyorum; ve yarınızdan azını hak ettiğinizin ancak yarısı kadar sevebiliyorum.
Sayfa 46 - undefinedKitabı okudu
Bölüm I - Dört Gözle Beklenen Davet
Çıkın Çıkmazı'ndan Bay Bilbo Baggins kısa bir süre sonra yüz on birinci yaşgününü debdebeli bir davet ile kutlayacağını ilan ettiğinde Hobbitköy'de büyük bir heyecan yaşanmış ve söylentiler alıp yürümüştü.
Sayfa 35 - Metis YayınlarıKitabı okudu