Eğer bir roman, ne kadar önemli bir konu anlatırsa anlatsın, sizi sıkıyorsa, içinize fenalıklar basmasına neden oluyorsa, en iyisi kaldırıp bir kenara koymaktır. Borges de bunu tavsiye eder ve ekler: "Dünyada okunmayı bekleyen o kadar iyi kitap var ki!"
Daha önce de buradaydım,
Ama ne zaman, ya da nasıl, anlatamam
Kapının dışındaki çimenleri biliyorum,
Tatlı keskin kokuları,
İnleyen sesleri, sahildeki ışıkları.
Daha önce de benimdin sen...
( Dante Gabriel Rossetti)