Bugün dünyada bilinen basılmış en eski kitap M.S 868 yılında Wang Chieh tarafından basılan Buddha'nın Elmas Sutra'sının bir kopyasıdır. Bu kopya, Sir Auriel Stein tarafından 1907 yılında Tun-huang'daki bin Buddha mağarasında keşfedilmiştir. Orijinali Britanya Müzesindedir.
Sayfa 56Kitabı okudu
Ey Brahman, bilinen ne varsa tarafımdan bilinecek,
duyulan ne varsa tarafımdan duyulacak, bırakılan ne varsa
tarafımdan bırakılacak, çünkü ben Buddha'yım.
Benden şüphe etmeyi bırak, bana inan, ey Brahman,
Buddhaları görmek öyle kolay değildir.
Sen Buddha'sın, sen yol göstericisin, sen Mara'yı yenmiş
munisin. Tutkuyu yok ederek karşı kıyıya geçtin ve tüm
canlıları da oraya geçirdin.
Varlığın unsurları senin tarafından yok edildi; tutkular
senin tarafından bitirildi. Sen aslansın, tutkudan uzaksın,
sen korku ve endişeyi geride bıraktın.
Güzel bir lotus nasıl suya yapışıp kalmazsa sen de
iyiye ve kötüye yapışmadın.