Alevilik üzerine ince nüanslar bulunan, bütün insanları “canlar olarak” kabul eden, herkesi eşit sayan bir inancın kitabı. Nasıl ki bir besin ya da suyun kana karışması için bir süre geçmeli ise bu kitabın incelemesini yapmak için okuduğum satırların ruhumda sindirilmesini bekledim. Alevilik inancına merak duyanların seveceğini düşünüyorum. Diğer okuyuculara sıkıcı gelebilir zira arka kapakta yazan “mistik bir gerilim” ifadesindeki “gerilime” hiç yer verilmemiş. Alışılmış Ahmet Ümit kitaplarının çok dışında. Alevi inancı, dört kapı, kırk makam, on iki imam (duaz imam), cem ibadeti, yaşam, ölüm, ötekileştirme gibi kavramları anlamanın yanında kitabın baş kahramanı Alevi genci İsmayil’in iç ve dış çatışmaları, Süha’nın bir kamera gibi olayları dışardan izleyişi, tıpkı İsmayil gibi “Hakikat Arayışı” beni çok etkiledi. İsmayil’ in hikayesini merak ettim çünkü Cemevi’nin ortasında bir cenazenin varlığı, bu cenazenin duasının yapılması için yalvaran bir eş, baba ve anne… Bu olay çok dikkat çekiciydi. Son söz: “Ya acı ya inanç güç verir bize. Hem de ne güç. En akıllı uslu insanlara bile hiç umulmadık işler yaptırabilir.”
Freud ismi neredeyse psikoloji ile eş anılır. Freud’un yas için yazdıklarını merak ediyor ve literatür bilginiz yoksa bu kitap yanlış bir seçim olur. Yas ve Melankoli iyi çevrilmiş ancak zor bir kitap! Öncesinde bence hazırlık, bir birikim gerektiriyor.
Cem yayınlarından Leyla Uslu çevirisi ile yayınlanan Yas ve Melankoli, 1914-1919 tarihleri arasında Freud’un üç makalesinden oluşuyor. İlk makale kitaba adını veren Yas ve Melankoli ( en beğenerek okuduğum) 1914’te Freud tarafından Viyana Psikanaliz derneğine sunulmuş. Yas ve melankolinin tanımı, melankolinin yasa göre farkları, ayırt edici özelliklerini inceliyor. Dil akıcı, dipnotlar kararında.
İkinci makale ise Tekinsiz ise 1919 sonbaharında basılmış. Üç bölümden oluşuyor. İlk bölümde Freud tekinsiz kelimesinin etimolojisini araştırıyor. Çok fazla Almanca var. İkinci kısmında içimizdeki tekinsiz duygusuna neler sebep olacağı araştırılıyor. Jentsch’ın vurguladığı tekinsizin izini sürerken Hoffmann’ın Kum Adam öyküsünü anlatıyor. Öykü oldukça dikkat çekici! Hoffmann’ı edebiyatta tekinsizin rakipsiz ustası olarak görüyor. Tekinsizlik duygusunu animizme bağlıyor. Tek tanrılı dinleri eleştiriyor. Son bölümde psikanaliz açısından tekinsizi ele alıyor. psikoloji literatüründen uzak okurları zorlanacağı, anlaşılması zor bir makale diyebilirim. (Kişisel görüşüm bu kitabın 1000K puanının düşük olmasını etkileyen de bu bölüm. )
Üçüncü makale yine üç bölümden oluşuyor. 1914’de yazılan Narsisizme Giriş aslında psikanalizin temelini oluşturuyor. Birinci bölüm Narsisizm kelimesinin 1899’da ilk kez Paul Nacke tarafından nasıl kullanıldığı ve latince ablamı üzerinde duruyor. Narsisizmi hayatta kalma içgüdüsünün egoizminin libido ile tamamlanması olarak niteliyor. İnsanı “ölümsüz bir maddenin ölümlü taşıyıcısı”
Bazı hikâyeler tam tahmin ettiğin gibi ilerler. Bazılarıysa son sayfada tüm bildiklerini sorgulatır. 🤯
Ters köşeleri seviyorsan, seni sonuna kadar merakta bırakacak 3 kitap önerisini keşfetmeye hazır ol!
Freud’u kendi kitaplarından okumaya başlayanlar genelde hangi sırayla okuyacağını şaşırır. Psikanalize dair id, ego, süper ego, nevroz, vb. temel kavramları biliyorsanız “Psikanalize Giriş Hatalı Eylemler” kitabı çok güzel bir başlangıç olabilir.
Freud’un öğrencileri ile paylaştığı ders notları Psikanalize Giriş üst başlığı altında “Hatalı Eylemler”, “Rüyalar”, “Nevrozların Genel Kuramı” başlığı altında üç kitapta okuyucuya sunuluyor. Bu sıralama ile başlayıp sonra diğer kitaplara geçmek Freud’u ve Psikanalizi anlamak noktasında size ışık tutacaktır.
Cem yayınevinden çıkan seriyi daha çok beğendim. Kitaplar yoğun anlatıma rağmen duru, güzel bir Türkçe’ye sahip. Leyla Uslu iyi bir çeviri gerçekleştirmiş. Dipnotlar az ve sayfa altındaydı. Kitap 4 bölümden oluşuyor. Psikanalize giriş, Hatalı Eylemler 1-2-3 şeklinde ilerliyor. Psikanalize giriş kısa ama güzeldi. Hatalı Eylemler-1’de Freud dil sürçmelerine “lapsus” diyor ve bu bölümde lapsusu inceliyor. Kelime tamlamasında kelimelerin yerini ters söylemek, kelimedeki seslerin yerini değiştirmek, söylemek istediğinizin tam tersini söylemek, vb. dilsel hatalar örnekler üzerinden anlatılıyor. Burada çeviri metin azizliğine uğruyorsunuz. O hatayı gösterebilmek için çevirmen mecburen orijinal metindeki Almanca kelime ya da cümleleri kullanmak zorunda kalmış. İşin mantığını kavrayabilmek için gerekli velakin Almanca bilmeyen okur için boğucu olabilir. Daha sonra planlanan şeyleri unutmak, eşyaları kaybetme, yerlerini unutma, isimleri unutmak, biriyle aran kötüyken onun aldığı bir şeyleri kazara kırmak gibi eylemler inceleniyor.
Freud bu eylemlerin tesadüften öte psikanaliz için kişiyi analiz etmek adına ciddi belirtiler olduğunu söylüyor. İnsanın heyecanlı ya da gerginse bu hataları daha çok yapıyor. Bu hataları
Puan vermedi·352 syf.··
Beğendi
·2023 71. kitabı
·27 günde okudu
·Okunma: 14 Ekim 2023 07:32
Altay Cem Meriç in tavsiyesiyle haberdar olduğum Ismail Cerrahoglu'nun tefsir usulü kitabı, tefsir hakkında bir çok mevzuyu hiç bilmediğimi farketmemi sağladı.
Halbuki yıllardır yakın çevremde tefsir dersi yapma gayretindeyim. Okuduklarımı aktarma deli cesareti diyelim. Keşke ilim sahibi olup, hakkıyla yapanlardan olabilsem.
Kitaba gelecek olursak her başladigim bölümde, heh şimdi kitaptan soğurum,kesin çok akademiktir diye ilk cümleleri okumaya başlamamın ardından kitabın hiç de öyle olmadığını fark ettim ve hamd ettim. Gayet anlaşılır ama pek tabii olarak isimlerin, tarihlerin epeyce fazla olduğunu bilmemiz de gerek. Ben bir sınava felan girmeyeceğim için bunlari okuyup geçtim, ama bazi konularda bazi isimleri kafama yazmaya çalıştım.
Tefsirlerin baslangicini, risaletin bidayeti öncesinden başlayarak ele almış olması, dönemi gözümde canlandirmama daha çok katkı sağladı.
Yakin dönem olmasa da 1910 lu yillara kadar olan tefsir örneklerini kâfi derecede vermesi benim sıkılmami engelledi.
Tefsir ogrenmeden önce okunması gereken bir kitap. Lakin napalim geç olsun da güç olmasın diyerek, okumus olmaktan mutluluk duyuyorum. .
Ayrıca google a Ismail Cerrahoglu ve Altay Cem Meriç gibi şeyler yazarsanız, Altay cem Meriç in bu kitapla ilgili videolarının podcast ini de bulabilirsiniz. Ben nasipse bitirdikten sonra dinlemek istemiştim, sırada insaAllah o dersler var. Hem de bir uzerinden tekrar geçmiş olurum insaAllah
(Okumayanlar için spoiler vermeden anlatıyorum) Merhaba Ben Roma Ben Geldim Kitabın Yorumla Geldim : Pınar Gencal Yazarın okuduğum ilk kitabı . Kitap akıcı ve sürükleyiciydi. Kitabı okuyan anladı .Kitabı 4 günde okudum.Pınar ablanın Roma Ben Geldim Kitabına bir ara merak etmiştim sonra vazgeçmiştim kitap sonra karşıma çıkınca yorumlara baktım bir deneyim dedim sonra Roma ben geldim kitabını almaya karar verdim. Yoruma geçmeden biraz konusundan bahsetcem : Çiçek çalıştığı şirketin patronunun oğluyla sevgili olmasından sonra Cem'in nişanlı olduğunu öğreniyor. Akabindeyse patron işten kovuyor. İşte olay tam da burada kopuyor. Ailesi olayı yanlış anlayıp evlenmeleri gerektiğini söylemek üzere şirketi basıyorlar. Çiçek'in Roma macerası başlamış oluyor. Kitabı okurken eğlendim diyebilirim .Kitapta aynı zamanda Roma ' yı geziyoruz ve bir yandan tarihi yerleri öğreniyoruz Çiçek 'nin Dom karşı tavırları olan okurken çok eğlendim Dom' nun bazı sahnelerin de çok eğlendim bazı yerlerde üzüldüm .Çiçek yaşadığı olaylara rağmen her şey çok güçlü karakterdi .Çiçek çok güçlü karakter olmasına bayıldım .Çiçek benim favorim karakterim oldu . Çiçek çok sakar . Gülmekten karnıma ağırlar girdi , Merve Çiçek ' nin en yakın arkadaşı . Silvia çok tatlı teyzemiz . Aynı zamanda Dom ' un annesi . Silvia ve Dom ' un hayat hikayesini öğrendik . Kitapta Dom karakterine aşırı sinir oldum . Bir gün iyi sonra soğuk oluyor. Dom dengesiz karakter . Kitabı aşırı beğendim . Kitap ki karekterlere bayıldım . Laura karakterini hiç sevmedim hatta sinir oldum diyebilirim . Kitap' ya beğendiğim yerler oldu . Öncelikle kitap kusursuzdu . Özellikle anlatım o kadar akıcı ve sürükleyici ki elinden bırakamıyorsunuz. Kitabın sonlarına doğru Pınar abla çok güzel ters köşe yaptı . Kitabın yazım dili ve betimleri
İki Metin Bir İçerikPsikoloji
Cem yayınevinden çıkan 
Aşkın Psikolojisi ile aynı içeriğe sahip. Cem'dekini Leyla Uslu çevirmiş bunu Gökçe Metin. Anladığım kadarıyla ikisi de iyi çevirmenler. Ama her iki çevirinin de ingilizceden olması bir eksik. İşte bu yüzden ikisini de okumanızı tavsiye ederim.
İlk bölüm erkekteki farklı sevi nesnesi seçme şekillerine odaklanıyor. İkinci bölüm fizyolojik olmayan iktidarsızlığı ele alıyor. Ve bekaret tabusu.
Keyifli okumalar dilerim.
Aşkın Psikolojisi ile aynı içeriğe sahip. Cem'dekini Leyla Uslu çevirmiş bunu Gökçe Metin. Anladığım kadarıyla ikisi de iyi çevirmenler. Ama her iki çevirinin de ingilizceden olması bir eksik. İşte bu yüzden ikisini de okumanızı tavsiye ederim.
İlk bölüm erkekteki farklı sevi nesnesi seçme şekillerine odaklanıyor. İkinci bölüm fizyolojik olmayan iktidarsızlığı ele alıyor. Ve bekaret tabusu.
Keyifli okumalar dilerim.