Hırsın Yenilgisi.İnceleme
Hırsın insanı nasıl bir çöküşe sürüklediğini anlatan Macbeth, tıpkı Hamlet gibi beni kendine hayran bırakan muazzam bir tiyatro eseridir.
William Shakespeare benim için öyle bir yazar ki onu bir kez okuduğunuzda diğer tüm eserlerini de büyük bir arzuyla okumak istiyorsunuz bu yüzden bir sonraki durağım kesinlikle Othello olacak.
Hamlet incelemesinde de ( #301244067 ) dediğim gibi yine ve yeniden söylüyorum arkadaşlar
"Shakespeare okumayan ne anlar şiirden." :)
Çünkü Shakespeare, benim gözümde şiirin babasıdır net...
Sizi içine çeken o büyüleyici kelimeler, kusursuz olay örgüsü ve satırlara sinen ilahi adalet kavramı, bizi hayatın tam kalbinden buraya bağlıyor.
Macbeth hırsın hiçbir alemde iyilik ve hikmet getirmeyeceğini, suyun er ya da geç akıp yolunu bulacağını ve dünyanın terazisinin ilahi adaleti her zaman doğru tartacağını ince ince işlenmiş bir nakış gibi anlatan muazzam ötesi eserdir.
Son olarak İş Bankası Kültür Yayınlarına, çevirmen rahmetli 
Sabahattin Eyüboğlu na ve Cevza Sevgen'e sonsuz teşekkürlerimi iletmek istiyorum. Bir kitabı okurken aklımızda hiçbir soru işaretleri kalmaması için bir çok açıklama yaparak o tiyatro sahnesini resimlerle okurun zihnine yerleştirdi ve okur Macbath'i okurken kafasında ki o bazı yerleşmeyen yerleri kökünden çözdü.
---------------SPOILER-----------
Evet, Macbeth’e gelecek olursak olay örgüsü genellikle Macbeth ve karısı Lady Macbeth üzerinden anlatılıyor bu da bizi, hırsın ve güç tutkusunun karanlık tarafına daha yakın hissettiriyor.
Macbeth ve Banquo, bir gün üç cadıyla karşılaşırlar. Cadılar Macbeth’e bir gün İskoçya Kralı olacağını söylerken, Banquo’ya ise soyundan gelenlerin kral olacağını söyler. Macbeth bu kehanetlere inanır ve karısı Lady Macbeth’in de kışkırtmasıyla İskoçya Kralı Duncan’ı
William Shakespeare benim için öyle bir yazar ki onu bir kez okuduğunuzda diğer tüm eserlerini de büyük bir arzuyla okumak istiyorsunuz bu yüzden bir sonraki durağım kesinlikle Othello olacak.
Hamlet incelemesinde de ( #301244067 ) dediğim gibi yine ve yeniden söylüyorum arkadaşlar
"Shakespeare okumayan ne anlar şiirden." :)
Çünkü Shakespeare, benim gözümde şiirin babasıdır net...
Sizi içine çeken o büyüleyici kelimeler, kusursuz olay örgüsü ve satırlara sinen ilahi adalet kavramı, bizi hayatın tam kalbinden buraya bağlıyor.
Macbeth hırsın hiçbir alemde iyilik ve hikmet getirmeyeceğini, suyun er ya da geç akıp yolunu bulacağını ve dünyanın terazisinin ilahi adaleti her zaman doğru tartacağını ince ince işlenmiş bir nakış gibi anlatan muazzam ötesi eserdir.
Son olarak İş Bankası Kültür Yayınlarına, çevirmen rahmetli Sabahattin Eyüboğlu na ve Cevza Sevgen'e sonsuz teşekkürlerimi iletmek istiyorum. Bir kitabı okurken aklımızda hiçbir soru işaretleri kalmaması için bir çok açıklama yaparak o tiyatro sahnesini resimlerle okurun zihnine yerleştirdi ve okur Macbath'i okurken kafasında ki o bazı yerleşmeyen yerleri kökünden çözdü.
---------------SPOILER-----------
Evet, Macbeth’e gelecek olursak olay örgüsü genellikle Macbeth ve karısı Lady Macbeth üzerinden anlatılıyor bu da bizi, hırsın ve güç tutkusunun karanlık tarafına daha yakın hissettiriyor.
Macbeth ve Banquo, bir gün üç cadıyla karşılaşırlar. Cadılar Macbeth’e bir gün İskoçya Kralı olacağını söylerken, Banquo’ya ise soyundan gelenlerin kral olacağını söyler. Macbeth bu kehanetlere inanır ve karısı Lady Macbeth’in de kışkırtmasıyla İskoçya Kralı Duncan’ı
Okuduğum ilk Shakespare idi. Orijinal dilinde okumayı isterdim fakat türkçe okuduğum için asla pişman değilim. Özellikle Cevza Sevgen’in önsözüne bayıldım Shakespare’den önce.
Her çiçeğin bir mevsimi, her kitabın bir zamanı vardır. Haziranın tadını yeni hikâyelerle çıkarın.
Macbeth oyununu izledikten ve çoğu şeyi kaçırdığımı fark ettikten sonra bu kitabı okumaya karar verdim. kitabın başındaki cevza sezgene ait kısım çok hoşuma gitti. şiirleri dışında da Shakespeare okumalıymışım. Lady macbeth gibi bir karakteri okumak güzeldi. bir gün iskoçyaya yolum düşerse bu beş noktaya da uğramak istiyorum
Macbeth yorumu
Shakespeare, yine yapmış yapacağını… Macbeth, sadece bir trajedi değil; hırsın, kaderin, vicdanın ve deliliğin karanlık bir dansı adeta. Her sahnesiyle zihnimi kurcaladı, her cümlesiyle düşünmeye zorladı.
> “Fair is foul, and foul is fair.”
(Güzel çirkindir, çirkin de güzel.)
— Cadılar
Daha ilk sahneden itibaren bu sözle oyun, bizi gerçek ile yanılsamanın, doğru ile yanlışın iç içe geçtiği bir atmosferin içine çekiyor. Shakespeare’in dilindeki akıcılık ve zekice kurulmuş yapılar, sadece hikâyeyi değil, insan ruhunun karmaşıklığını da gözler önüne seriyor.
Yazarın kelimelerle kurduğu yapı öylesine sağlam, öylesine incelikliydi ki; bir cümlenin içinde hem anlam, hem ritim, hem felsefe vardı.
Macbeth’in vicdanıyla olan çatışması, onun günden güne içine çöken gölgesiyle daha da derinleşiyor.
> “Is this a dagger which I see before me,
The handle toward my hand?”
(Şu önümde gördüğüm hançer gerçek mi? Sapı bana mı dönük?)
— Macbeth
Bu sahnede, Macbeth’in zihniyle gerçeklik arasındaki çizgi tamamen siliniyor. Suçun kıyısında duran bir adamın ruhundaki çalkantıyı Shakespeare öyle bir anlatıyor ki, okurken insanın kendi iç sesi bile ürperiyor.
Lady Macbeth ise, başka bir karanlığın temsilcisi. Soğukkanlılığıyla öne çıkıyor ama o da en sonunda vicdanın sesinden kaçamıyor:
> “Out, damned spot! out, I say!”
(Çık leke, çık dedim sana!)
— Lady Macbeth
Bu replik, suçun içselleşmiş izlerini anlatmak için yazılmış belki de en çarpıcı cümlelerden biri. Dışarıdan güçlü görünen bir kadının, içten içe nasıl çöktüğünü, Shakespeare tokat gibi yüzümüze vuruyor.
Ve Cevza Sevgen’in önsözü… Metne bakış açımı genişleten, tarihi ve psikolojik derinlikleri fark etmemi sağlayan çok kıymetli bir kılavuzdu. Bu önsöz sayesinde sadece bir oyun değil, bir dünya okudum sanki.
Macbeth, sadece
William Shakespeare’ın okuduğum üçüncü kitabı. Kitapta giriş ve ön söz kısmı var. Shakespeare hakkında daha önce bilgi sahibiyseniz giriş bölümü sıkıcı geçiyor, nitekim ben hızlı hızlı okudum. Ön söz kısmına gelecek olursak, kitap hakkında daha önceki incelemelere göz gezdirdiğimde herkes bu kısmın spoiler içerdiğinden bahsettiği için en sona bıraktım ve iyi ki de öyle yapmışım. Macbeth’i önce kendi penceremden okumak, analiz etmek istedim. Sonrasında Cevza Sevgen’in analizini okudum ve okurken fark edemediğim birçok ayrıntıyı fark ettim. İnsanın yükselme arzusunun içindeki tüm o iyilikleri nasıl da yok ettiğini, dürüstlüğünü elinden aldığını… Macbeth’in kötülüğe ilk adımlarını attığındaki tereddütünü, sonrasında yaptığı kötülüklerin kendisini mutlu etmek yerine daha da mutsuz ettiğini ancak yine de kötülüklerine devam ettiğini… Kitabın sonuna geldiğimdeki tepkisizliğim ise bana da sürpriz oldu. Beklediğim bir şeydi ancak tepkisiz ve donuk bir ruh hali içerisindeydim. Acaba Macbeth’in özünde iyi bir insan olduğumu düşünmem mi yoksa Macbeth her kötülük yaptığında mutlu olmak yerine mutsuz olduğu için miydi? Spoilersiz ve üstü kapalı yazabileceklerim bu kadar.
Sevgiyle ve kitaplarla kalın.
Macbeth (1606)
William Shakespeare (1564-1616, 52y )
Çeviren: Sabahattin Eyüpoğlu (1908-1973, 65y)
Giriş-Önsöz: Cevza Sevgen
youtu.be/2qtMUdFd9GU?si=...
William Shakespeare 1564’de doğuyor. Shakespeare’ in 38 oyunu var.. Oyun ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücü sayesinde, 400 yıldır hala okunuyor, okur ve seyircilerini etkilemeye devam ediyor. 1616 yılında 52 yaşında ölüyor Shakespeare..
Shakespeare Bu kitabı 1606’da, 42 yaşındayken yazmış. trajedileri arasında en kısa olanı bu eseri..
..‘yükselme arzusu ve politik hırsın’ kişiyi neye dönüştürebileceği.. gösteriliyo kitapta..
..Macbeth’in kalbinin karanlıklarına yapılan bir yolculuk..
..kanlı eylemler..
..benlikte yaşanan gel-gitler, korkular..
..insanlığını adım adım yitirişi işleniyor..