“Nereyi seversen orası senin dünyamdır,” diye atıldı, hüzünlü bir Çarkıfelek; gençliğinde rski bir köknar kutuya bağlanmıştı; kalbi kırıktı ve bununla gurur duyardı. “ Ama aşkın modası geçti artık, şairler öldürdü aşkı. Aşk hakkında o kadae çok şey yazdılar ki, kimse onlara inanmaz oldu; bence çok normal. Gerçek aşık acı çeker ve susar. Hatırlıyorum da, ben bir zamanlar... Ana artık önemi kalmadı. Sevda maziye karıştı. “
Sonra Mutlu Prens’i dudaklarından öptü ve ayaklarının dibine düşüp öldü. O anda heykelin içinden garip bir çatırtı geldi, sanki bir şey kırılmıştır. İşim gerçeği şu ki kurşun kalp çat diye ortadab ikiye ayrılmıştı. Yaman mı yaman bir don vardı.
... Saraydakiler Mutlu Prens derlerdi bana, gerçekten de mutluydum, eğer zevk içinde yaşamak mutluluksa. Öyle yaşadım ve öyle öldüm. Sonra da, ben öldükten sonra heykelimi buraya, böyle yükseğe diktiler; şehrimin bütün çirkinliğini, şehrimdeki bütün yoksulluğu görebileyim diye ve kalbim kurşundan da olsa ağlamamak elimden gelmiyor.