Ve hayalperest boş yere, külleri karıştırır gibi eski hayallerini
karıştırır , o küllerde bir kıvılcım olsun bulmaya çabalar;
onu üflemek, soğuyan kalbini canlanan ateşle ısıtmak ve
ondaki daha önceden tatlı tatlı gelmiş , ruhu huzursuz
etmiş , kanı kaynatmış, gözlerden yaslar akıtmış ve kendisini görkemli biçimde kandırmış olan şeyi tekrar diriltmek için! Biliyor musunuz, Nastenka, nereye vardım?
Biliyor musunuz artik kendi duygularımın yıl dönümünü
kutlamaya, daha önce hoş gelmiş, aslında hiç olmamış bir şeyin yıldönümünü kutlamaya karar vardırdım