dunkelbunt
@dunkelbunt
Şu anda okuduğu kitap
“Gerçek olması gerekiyor, dedi Elisabeth. Haberler için yapıyoruz.”
“Hayatta anlamazlar,” dedi annesi. “Uydur gitsin. Normal haberler de hep uydurma
zaten.”
“Normal haberler uydurma falan degil,” dedi Elisabeth. “Haberlerden bahsediyoruz.”
“Biraz daha büyüdüğünde bunu yeniden tartışırız,” dedi annesi.
Bir zamanlar böyle bir olay bir yıl boyunca haber gündeminden düşmezdi. Ama bugünlerde haberler bir uçurumun kenarından koşa koşa atlayan, haplanmış bir koyun sürüsü gibi.
kitap yarım bırakmaktan çekinmediğim yaşlarımdayım, daha uzun olsaydı yatım bırakacağımı düşündüğüm bir kitap. ama beklentim yüksek değildi, bekleme odasında okurum diye almıştım ve öyle de oldu. ikinci kez elime aldığımda bitmişti. kitap kötü mü derseniz değil ama okumasanız hiçbir şey kaçırmazsınız. ben tanımadığım bir yazarla tanışma vesilesi olarak gördüm. yazarın anlatıcı olarak varlığını vurgulaması okura kurguyla arasındaki mesafeyi hatırlatıyor ama bir yandan da varlığını hissetmek hoş. cinsiyet tartışmaları, ahlâk, inanç gibi kavramlara ek olarak sınıfsal farklılıkların hayata ve sözü geçen kavramlara doğrudan etkisi üzerine yazılmış bir kurgu. ben çok daha iç ısıtan bir kitap bekliyordum ama günümüz perspektifinden okuyunca daha çok diş sıktıran bir tarzı var.
çevirisi güzel ve baskı öncesi hazırlıkları temiz. emeği geçen herkesin eline, gözüne sağlık. . . #iyiyürekliyaşlıadamlagüzelkızınöyküsü #ithaki #italosvevo #okudumbitti #okudukbitirdik #kitapyorumu #kitapsevgisi #kitapalıntıları #kitaptavsiyesi #kitapönerisi #italyanedebiyatı
