"Aman Tanrım, sen okyanustan korkuyorsun!"
"Dur daha neler var: Büyük beyaz köpekbalığı, tuzlusu timsahları ya da Endonezya zarganaları ya da..."
Durması için elimi kaldırıp gülerek, "Tamam, tamam," dedim.
Sahte bir ciddiyetle, "Şaka yapmıyorum," dedi. "Okyanus seni öldürür." Göz kırptı. "Görünen o ki Tabiat Ana berbat bir anne."
Madeline: En sevdiğin dersin matematik olduğunu tahmin edemezdim.
Olly: niyeymiş?
Madeline: Bilmem. Binalara tırmanıyorsun, devamlı bir şeylerin üzerine atlıyorsun. Çoğu insan ya fiziki olarak iyidir ya da zihinsel, ikisi birden değil.
Olly: kibr bir şekilde bana aptal mı diyorsun?
Madeline: Hayır! Kastettiğim... Ne kastettiğimi bilmiyorum.
Olly: matematikte iyi olamayacak kadar seksi olduğumu kastediyorsun sanırım, sorun yok. bunu çok duyuyorum
Madeline: Şiir türü.
Olly: illa bir tane vardır diyorsun yani?
Madeline: O kadar dinsiz değilsindir herhalde.
Olly: mani
Madeline: Yok, gerçekten dinsizmişsin. Bunu söylemedin sayıyorum.
Olly: iyi bir maninin nesi kötü ki?
Madeline: "İyi mani" kendi içinde çelişen bir ifade.
Olly: senin favorin hangisi?
Madeline: Haiku.
Olly: haiku mu? rezalet. eğlencesiz manile
Madeline: Dinsizden tanrıtanımaza geriledin.
Sayfa 61 - pena yayınları - hiçbir şey anlamadığın halde yine de komiktir ya djkdjsd öyle
Olly: bu kadar büyük bir ceza alacak ne yaptın?
Madeline: Cezalı değilim ve bunun hakkında konuşmak istemiyorum.
Olly: bir oğlanla mı ilgili?
Olly: hamile misin? erkek arkadaşın var mı?
Madeline: Aman tanrım, sen delisin! Hamile değilim, erkek arkadaşım falan da yok! Sen benim nasıl bir kız olduğumu sanıyorsun?
Olly: gizemli bir kız.
Madeline: Bütün gününü benim hamile olduğumu düşünerek mi geçirdin?
Madeline: Öyle mi değil mi?
Olly: bir ya da iki kez aklımdan geçti ya da on beş kez
Madeline: İnanamıyorum.
Olly: sen benim kız arkadaşım olup olmadığını bilmek istemiyor musun?
Madeline: Hayır.