Bizim dilimizde “Lau” benim demektir, ama aynı zamanda senin demektir. Oysa papalagi’nin (Avrupalı) dilinde senin ve benim gibi aynı anlama gelen tek bir söz bile yoktur.
“Avrupa’da para vermeden herkesin yararlanabileceği tek bir şey buldum: Hava. Havanın da yalnızca unutulduğu için parasız olduğunu sanıyorum. Avrupalının biri bu dediklerimi duysa hemen hava için de para istemeye kalkar. Çünkü her Avrupalı, para istemek için yeni yeni nedenler arayıp duruyor.”