Herkesçe farklı olmanın ne kadar kötü görüldüğü ve dışlanıldığını çok güzel hissettiren, farklı olanın da herkesi nasıl tekdüze ve bayağı bulduğunu yaşatan enfes bir kitap. Herkes bir rol kesme peşinde "bittim buna". Holden zeki, komik, seven, düşünen biri aslında, sadece farklı. Ancak farklı olmak diğer tüm sıfatları nasıl yok ediyor insanların gözünde ve yalnızca "tuhaf" bir hal alıyorsunuz, kitap yaşatarak anlatıyor. Asıl herkes nasıl mühendis, öğretmen, doktor, avukat olmak ister bence bu daha tuhaf. Bence insan daha
çok, sadece yalnız çocuklardan ibaret olan çavdar tarlasında, çocuklar oyun oynarlarken bir uçuruma yaklaşırlarsa onları orada tutup korumak istemeli. Evet, yapacakları meslek bundan ibaret olmalı. Tuhaf mı? Asıl aksi tuhaf.
Olgunlaşmamış insanın özelliği, bir dava uğruna soylu bir biçimde ölmek istemesidir, olgun insanın özelliği ise bir dava uğruna gösterişsiz bir biçimde yaşamak istemesidir.