Naz
@fieryia
Mütercim tercüman
Üniversite
40 okur puanı
Ekim 2023 tarihinde katıldı
Büyülü Oyuncak Dükkânı
Bu kitabı oldukça beğendim. Özellikle baştaki gelinlik kısmı tamamen patriarkal düzende kadınlardan beklenen saflık kültürüne bir gönderme. Gelinliğin kanlı ve parçalanmış olması aslında kadınlığa geçişini, saflığı kaybedilmsini çok güzel anlatmış.
Amca karakteri güçlü ve baskıcı, tıpkı patriarkal gibi. Kadınların nasıl davranacağını ve aslında birey olarak değil de kukla olarak görüldüğünü gösteriyor.
Eserde bir sürü gönderme de bulunuyor. Masallar, oyunlar, mitler. Çevirmenin notlarını oldukça beğendim. Çok akıcı ve güzeldi.
Sonu kesinlikle favorim. Bu düzenin yakılıp yıkılması...
Reklam
İyi Eşler İnceleme
İyi Eşler
Küçük kadınlar kitabının ikinci eseri. Birinci eser, Meg adlı küçük kadının düğün haberi ile bitiyordu. İkinci eser ise artık kadınların büyüdüğü ve aşka yelken açtığını anlatan bir eser. Ben açıkçası eseri sevdim. Okuması kolay, her yaşa uygun bir eser. Elbette dönemine göre feminist sayılabilecek unsurlar yer alsa da günümüzde beni sinirlendiren detaylar yoktu diyemem. Yine de kadınların gözünden yazılan güzel bir roman.
Spoiler!
Sevmediğim tek noktası ise Jo karakterinin gelişimi. Jo karakteri özgürlüğüne düşkün, diğer kadınlar gibi sosyeteye ayak uyduramayan, gösterişten uzak bir karakter. Ancak yazara olan baskıdan dolayı onu sonunda evlendirmeleri canımı çok sıktı. Bu karakterin gelişimi açısından sonda evlenmemeli ve kendi ayaklarının üzerinde duran biri olmaliydi. Beth karakterinin ölümü ile yalnızlık hissetmemeli, aksine daha fazla ailesine sarılıp daha fazla hayallerinin peşinden gitmeliydi. Onu yaşlı bir profesör ile evlendirmesi canımı çok sıktı. Bunun yanında Amy karakterinin gelişimini çok beğendim, başta bencil ve paragöz olmaya meyilli bir karakterden aşk için evlenen ve bencillikten sıyrılan birine dönüştü. Onun için de aslında daha başarılı bir ressam olmasını isterdim. Aslında küçük kadınlar kendilerince mutlu oldular ancak bireysel başarılarını da görmek isterdim.
Ayrılmaz İkili 5/5Edebiyat
Kitabımızın konusu Sylvie karakterinin Andree isimli bir kızla tanışması ve onu çok sevmesi ile başlıyor. Bu sevgisi Andree tarafından tam anlamıyla karşılık görmese de çok sıkı dost oluyorlar. Andree katolik bir ailede büyüyen dindar bir kız ancak ruhu ve istekleri din ile örtüşmüyor. Ailesinin, dinin ve toplumun baskısı ile yaşayan özgür bir ruhun eridiğini okuyoruz. Kadın olmanın, cinsiyet eşitsizliğinin, cinsel tabuların varlığını iyice görmemizi sağlıyor. Ne yazık ki günümüzde de bu sorunlarla mücadele ediyoruz. Bu eser kısacık da olsa beni çok etkiledi. Ayrıca bu kurgunun gerçek olaylardan esinlenmesi de kalp kırıcı.
Gece Sesleri 0/5Edebiyat
Öncelikle Ayşe Kulin'in okuduğum ilk (ve son) kitabı. Uzun zamandır evimizde olduğu için şans vermek istedim. Spoiler içerecek, o yüzden ona göre okuyun. Öncelikle kitapta iki kişinin istismarı anlatılıyor. Tabii istismar olarak bile değil gayet normalmiş gibi yazdığı için midem bulandı. Karakterlerin siyasi olarak düşünceleri, hayat tarzları oldukça yer verilmiş. Yazarın yaptığı eleştiriyi beğendim ancak keşke böyle akıcı ve rahat okunabilecek bir kitaba bu istismarı katmasaydı güzel bir eser diyebilirdim. 13 yaşındaki bir kız çocuğuna tecavüz edilmesi, bu kızın da sonrasında büyüttüğü çocuğa olan yaklaşımı mide bulandırıcıydı. Bu kızın bir bebeğe olan istismarı ve büyüdükten sonra da devam etmesi korkunçtu, bu yüzden Nedim karakterinin iç hesaplaşmaları da rahatsız ediciydi. Keşke istismardan kurtulup ondan uzakta hayatını sürdürebilseydi. Bir diğer konu ise Yağız karakterinin kimin çocuğu olduğu aşırı belliydi. Yazar merak etmemizi istese de sonu çok belli olması vakit kaybı gibi geldi. Kesinlikle okumaya değmeyen bir kitap.
Kedi GezegeniEdebiyat
Kedi Gezegeni - 5/5
Spoiler içerebilir.
Ana karakterimiz Mars'a gitmeye çalışırken aracı düşer ve arkadaşı ölür. Yalnız kalır. Bu esnada onu bir kedi insan bulur. Buranın kedi gezegeni olduğunu anlar. İnsanlar kedi şeklindedir ve çok farklıdır. İnsanların en sevdiği şey de büyülü yapraklardır. Bu yaprakları yiyenler tembelleşir ancak açlık ve susuzluk hisleri biter. Biraz da kafa yapar. Buranın insanları büyülü yaprakla tanıştıktan sonra tarım yapmayı ve farklı yiyecekler yemeyi bırakır. Toplum çok cahil ve tembeldir. Toplum anlatılırken birçok yönden tanıdık geldi. Zaten eserin de yazarın ülkesindeki başarısızlığı eleştirdiği söyleniyor. Ancak 1933 yılında yazılmasına rağmen problemler günümüz Türkiyesinde de görünüyor. Bence hepimiz okumalı ve ders çıkarmalıyız.