Kanuni Sultan Süleyman'ın Fransa kralına gönderdiği mektup:
"Ben ki Sultanların Sultanı,Hakanların Başı,Krallara Taç Giydiren,Allah'ın Yeryüzündeki Gölgesi ve Atalarımın fethettiği Akdeniz'in ve Karadeniz'in ve Rumeli'nin ve Anadolu'nun ve Karaman'ın ve Rum'un ve Vilayeti Zülkadriye'nin ve Diyarbekir'in ve Kürdistan'ın ve Azerbaycan'ın ve Acem'in ve Şam'ın ve Halep'in ve Mısır'ın ve Mekke'nin ve Medine'nin ve Kudüs'ün ve külliyen Diyarı Arab'ın ve Yemen'in ve de ateş saçan mızrağımın ve zafer getiren kılıcımın gücüyle sahip olduğum nice ülkelerin Sultan'ı ve padişahı olan Sultan Bayezid Han oğlu,Sultan Selim Han oğlu,Sultan Süleyman Han'ım.Sen ki Fransa ülkesinin kralı olan Françesko'sun.
şubat - 17. bölüm
samim akça: isaac christin novak'ın kim biliyor musun?
arif komiser: bilmiyorum, kimmiş?
samim akça: al tahra diye bir yer duydun mu hiç? peki bağdat diye bir yer duydun mu? al tahra, bağdat yakınında küçük bir kasaba. adem babamızla havva annemiz hani elmayı yediler falan, o hikayeyi de hatırlıyorsundur herhalde. neyse, o elmayı yiyip
FRANSA KRALI'NIN KULAĞINI çEKEN KANUNİ
Osmanlı Devleti sınırlarının Avrupa içlerine kadar uzandı- ğı Muhteşem Süleyman devrinin Fransa'sınında kadın ve erke— ğin birbirine sarılarak dans ettikleri haberi Kanuni'ye ulaşınca Osmanlı Hakanı'nın zamanın Fransa Kralı’na bir mektup ya- zıp, mektubunda: .
“Ben ki,- kırksekiz krallığın hakanı Sultan Süleyman Han'- ım. Sefirimden aldığım habere göre, memleketinizde dans na"mı altında kadın-erkek birbirine sarılmak suretiyle, alâmelein- nas (herkesin gözü önünde) icra—i lağviyyât (faydasız işler) iş-
lenmekte olduğu mesmuu şahânem olmuştur (işitmişimdir). İş bu rezaletin memleketime de sirayeti ihtimali muvacehesinde nâme-i hümayunum yed'ı'nize
(ulaşmasından) itibaren derhal son verilmediği takdirde, bizzat orduyu hümayunumla vusülu"nden
gelip men'e muktedirim.” diyerek
gözdağı verdiğini ve bunun üzerine Fransa'da bu dans âdetin- den hemen vazgeçildiğini. ..