Bütün kitaplar tek bir "Kitâb"ın daha iyi anlaşılması için okunur.
Zülfü Livaneli bu muhteşem kitabında âdetâ Rûm Sûresi 41. âyetin masalsı tefsirini yapmış. Başka da söylenecek söz yok:
"İnsanların elleriyle kazandıkları (günahları) yüzünden, karada ve denizde fesat çıktı. Belki dönerler diye, (Allah) onlara, yaptıklarının bir kısmını tattırıyor." (Rûm-41)