Pulera
@golagza
Mpuleri,ansaneri, donç̆ineri do guri moşkvineri ar z̆ğabi.
Hacettepe Üniversitesi
3 okur puanı
Aralık 2018 tarihinde katıldı
294 syf.
·
Puan vermedi
Gönlümü kendi haline bıraksam, birbirine en aykırı duygular bir araya gelecek.
Okur Takip Önerileri
Tanrı bilir ya, kaç defa yatağa yatarken bir daha hiç uyanmamayı istemiş ve hatta bazen bunu ummuşumdur bile.
Nasıl oluyor da, insanı mutlu eden bir şey aynı zamanda onun felâketinin de kaynağı oluyor?
Pulera tekrar paylaştı.
“Ah, gençliğimin tapındığı o sevgili ne oldu!
Yok olacak idiyse ben onu niye tanıdım.”
Pulera tekrar paylaştı.
Bazen aklım almıyor; onu yalnızca ben, hem de öylesine içten, öylesine dolu dolu severken, ondan başka hiçbir şey görmez, bilmezken, ondan başka hiçbir varlığım yokken, nasıl olur da onu bir başkası da sever, sevebilir?
Sayfa 102Kitabı okudu
Ben bir deli olmasaydım, dünyanın en rahat, en mutlu adamı olurdum.
Pulera tekrar paylaştı.
"Benim en çok ilgimi çeken yakın akrabâ dilleri öğrenmek. Çok yakın dilleri meselâ Osmanlı Türkcesi ile Özbekce, Kazakca ile Kırgızca gibi. Anlayabileceğiniz, çoğunuzun bildiği yahut bildiğini düşündüğüm meselâ İngilizcenin yakın akrabâsı Almancadır. İngilizce ile Almanca kadar birbirinden farklı dil düşünemiyorum. 'Home' kökteşi 'Heim'; aynı kökten gelen iki kelime. Almanın 'heim'dan tasavvur ettiği ile İngilizin 'homa'la tasavvur ettikleri arasında öyle bir fark vardır ki, bunun üzerine bir yıl ders verebiliriz, çalışabiliriz. Felsefede özellikle belirli bir filosof üzerine çalışıldığında genellikle göz ardı edilen, onun ana dilidir. Düşünce ile dil bütünleşmiş durumdadır ve düşünceyi anlayabilmek, düşüncenin ince kıvrımlarına girmek için o dili çok iyi bilmek lâzım."
Sayfa 36
