Zehra
@goldenoscar
14 okur puanı
Şubat 2020 tarihinde katıldı
Reklam
Ursula K. Le Guin sevdiğim yazarlardan biri. Açıkcası seriye kazandığı ün sebebiyle çekinerek başladım ve çekincelerim gerçek oldu. Büyü sistemi ve yaratılan dünyada potansiyel çok fazlayken hiçbir şekilde dünya açıklanmıyor. Karakterimiz bir yerlere gidiyor ve dönüyor. Tam olarak orada ne olduğunu bilmiyoruz. Kitap sanki karakterle iki üç yılda bir karşılaşmış biri tarafından yazılmış gibi. Karakterin nasıl geliştiğini anlamıyoruz ve şahsen bu kitapta bulmayı istediğim bir konuydu.
Kitabı 2. okuyuşum. Sevdiğim kitapların farklı çevirilerini okumayı seviyorum. Önce İş Bankası baskısını okumuştum ve çeviri beni zorlamıştı. Bu sefer Can Yayınları baskısını okudum ve çevirinin sadeliği sayesinde kitap bir çırpıda bitti. Okumak isteyen tanıdıklarıma Can Yayınlarından okumalarını tavsiye edeceğim.
Reklam