Tamamen Türk kültürünü anlatan bir kitap yerine, biraz dürüst olabilirsek, Yüzyıllık Yalnızlık’ı, Türk kültürünü kullanarak birebir taklit eden bir kitap demeyi tercih ederim. Öyle olmayacağını umarak ben bu kitabı satın aldım ve okumadan kaldırmak bana mutluluk vermiyor emin olun. Yazar, bende en azından birincil hedefi olduğunu düşündüğüm şeyi başarmış durumda. Kitabı satın aldım. Bence yeter. Ama ikincil hedefi beğeniyse; hayır. Hem de hiç. İspanyolca şarkıya Türkçe söz yazmak gibi bir şey Latife Tekin’in yaptığı.