Kendisi de California’nın Salinas kentinde yaşamış olan yazar romanlarında da sıkça bu bölgeyi kullanır. Adını Robert Burns’ün şiirinde geçen “En iyi planları farelerin ve insanların/ Sıkça ters gider…” mısraları John Steinbeck’e ilham kaynağı olmuş. Kitap, birbirine iki zıt karakter olan zeki George Milton ve saf ve güçlü ancak akli dengesi bozuk
