Japon Edebiyatına olan ilgim Haruki Murakami'nin Sahilde Kafka kitabı ile başladı ve tüm kitaplarını okuyarak devam etti.
Daha sonra Mirgün Cabas ve Can Kozanoğlu'nun Spotify'daki podcast'inde 'Japonca Edebiyat' başlıklı Devrim Çetin Güven ile olan programını keşfettim.
Japon Edebiyatına ilginiz var ise mutlaka dinlemenizi öneririm. Benim Japon Edebiyatına olan ilgim merakım daha çok arttı bu programı dinledikten sonra.
Yengeç konserveleme gemisi öncelikle çok akıcı, kısa ve öz bir proleter roman.
Balıkçıların, tayfaların çok zor koşullarda ve çok zor doğa şartlarında yaşam mücadelesini anlatıyor. Rus kara sularında rotalarını şaşırdıklarında kızıl propaganda ile tanışmaları ile hayatları ve bakış açıları değişir ve birlik olabilirlerse çalışma koşullarını değiştirebileceklerini keşfederler. İlk denemelerinde başarısız olsalar da pes etmeyerek en sonunda başarıya ulaşırlar ve bu mücadelenin diğer gemilerde de yaşandığını görürler evlerine döndüklerinde.
Yazar 1920'lerin ortalarında gerçek olayları birleştirip bir hikayeye dönüştürmüş ve tabi ki kitabı yasaklı kendisi de tutuklu şekilde polisin işkenceleri sonucunda hayatını kaybetmiştir.
Kobayaşi Taciki'yi öldürdüler ama kelimeleri ile konuşmaya devam ediyor. Eserleri ile yaşamaya binlerce insana hitap etmeye devam ediyor.
Herkese tavsiye edeceğim harika bir kitap harika bir çeviri.