Evet biliyorum portakal meselesini. Yasak elma, altın elma, yasak nar :)) Koca koca ulusların kişilerin kaderini belirlemiş.
Aslında biraz daha ekonomik sebeplerle bağlamak istedim ama pek argüman bulamadım bu konuda. İnsan kaç yaşında olursa olsun aşkın cazibesinden vazgeçemiyor sanırım. Ama mantıklı olan Paris'in Athena ve Hera'nın isteklerinden birini kabul etmesi olurdu kaderine karşı çıkması için. Ama aşk işte. Eros'un okları ıskalamaz :)
Evet, Paris'i ekstra açmadım. Pek vaktim de olmadı. Eserin biraz daha kader boyutuna, Akhileus ve Odysesus'tan akılcılığın ilerleyişini de katmak istedim yani bu logos dedikleri şeyden ama pek sağlam bir görüş çıkaramadım. artık ikinci kez okursam bu konuda yazabilirim.
Akhilleus konusundaki duygusuz eleştirini kabul ediyorum paragrafın anlam bütünlüğünü bozmamak adına Azra erhat'tan olduğu gibi aldım.
Kadın hakkındaki öykü muhtemelen orjinalinden çevrilmiş. kaynakçadan vereyim bilgisini LEFKOWITZ, Mary and FANT, Maureen B. (2005), Women’s Life In Greece&Rome, The Johns Hopkins University Press, Baltimore. s.25-27).
Güzel düşüncelerin için teşekkür ediyoeum. Aslında teşekkürü okuma grubunda bu konuları açan okurlara yapmamız gerekiyor. En büyük pay onların. :)