Evet, bütün zamanların -belki askıda ve kıpırtısız- bir araya geldiği bu son günde, bu cümleler bütün ölüleri öğürtünceye kadar peş peşe tekrarlanarak yankılanırdı; cinayet işleyenleri (ama hiçbiri nihai toplamı düşünememişti, oysa biten her şeyin bir sayısı vardır) ve yalan söylenilemeyen Yargıcı bile öğürtünceye kadar; öyle ki belki de vaadini ve planlarını unutup ebedi, çürümüş topluluğu temelli yok etmeyi düşünürdü Yargıç. "Filanca yerde, filanca tarihte, filanca şekilde öldüm, sen beni öldürdün ya da merminin, bombanın, el bombasının ya da meşalenin, taşın, okun, kılıcın ya da mızrağın önüne sürdün, süngüyü, hançeri, palayı ya da baltayı, bıçağı, tokmağı, karabinayı ya da falçatayı göğüslememi emrettin, beni sen öldürdün ya da ölümüme sen sebep oldun. Şimdi her şey ruhuna kurşun gibi çöksün, göğsünde iğne batmasını hisset." Suçlananlar hep aynı cevabı verirdi: "Öyle gerekiyordu, ben Tanrımı, kralımı, vatanımı, kültürümü, ırkımı, bayrağımı, efsanemi, dilimi, sınıfımı, toprağımı, onurumu, ailemi, kasamı, kesemi, çorabımı savunuyordum. Kısacası, korkmuştum." (Bu da bir dizeydi, daha sonra, yattığımda, yüksek sesle tekrarladım kendi kendime: "And in short, I was afraid"; birkaç kere söyledim, çünkü o gece kendime uyarlıyordum dizeyi ya da ona yazılıyordum: "And in short, I was afraid. ") Belki de şu savunmaya başvururlardı: "Öyle gerekiyordu, böylece daha büyük bir felaketten kaçındım ya da öyle olduğuna inandım." Çünkü o bıkkın, midesi bulanmış yargıcın karşısında şunu ileri süremezlerdi: "Yo hayır, ben istemiyordum, ben yabancıydım, benim iradem dışında, rüyanın girift sisleri arasındaymış gibi oldu, teorik ya da parantez içindeki hayatımda, esasen hesaba katılmayan hayatta oldu, yarı yarıya oldu sadece ve benim tam onayım olmadan oldu: 'Hükümsüz, dava düşmüştür' der bu durumda bir yargıç." Hayır, şimdi davalarını dinleyecek yargıcın karşısında bunu ileri süremezlerdi, ama buna rağmen yapanlar olurdu; bunlar kendini hemen belli eder, ben de kendi zamanımda böylelerini tanıdım. Her zaman o kadar çok vardır ki bunlardan.
Sayfa 115 - III DansKitabı okudu
·
17 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.