Yaprak bitlerinden kurtarabildiği bir asma kökünü cebine koyup California’ya varma ümidiyle gemiye binen Fransız bir bağcının hikayesiyle başlıyor bir ailenin öyküsünün anlatımı. Lazare Lansonier’in babası olan bu yolcunun karahumma sebebiyle gemiden Valparaiso Limanı’nda inip Şili’de yaşamaya başlamasıyla ailenin yaşamı şekilleniyor. Lazare
