"Temsilliğin dışsallığı her zaman "Şark kendini temsil edebilseydi ederdi zaten" türünden bir beylik düşünce tarafından belirlenir; Şark'ın kendisi bunu yapamadığından, bu işi temsil etkinliği yapar, hem Batı için hem de -faute de mieux(daha iyi bir seçeneği olmadığına göre) zavallı Şark için.