Bəxtiyar Vahabzadənin bu gün çox məşhur olan aşağıdakı misraları bu günün dil mənzərəsini, insanlarımızın doğma dilə münasibətini açıq aydın ortaya qoyur:
Bir vaxt rusca idi, bütün reklamlar,
İndi ingiliscə dürtülür gözə.
İtin də dilinə hörmətimiz var,
Bircə öz dilimiz yaramır bizə!