Elinize sağlık Ayşe hanım.Çok kapsamlı ve güzel bir inceleme olmuş. Ben kitabı okumadım ama orjinal adını yazdığınız filmi seyretmiştim. Bu kitabın filmi olduğunu ilk defa sizden öğrendim. Bunun için de çok teşekkür ederim. Film, gerçekten hem konu itibariyle, hemde görsellik açısından muhteşemdi. Beni de çok etkilemişti. İzlenmesini de kesinlikle öneririm. Kitabı okumadım ama, film bu kadar güzelse bunun kitabı kim bilir ne kadar güzeldir şeklindeki düşüncenize ben de katılıyorum. Filmi mi izleyelim yoksa kitabı mı okuyalım diye düşünenler için benim diyebileceğim, 'en iyisi her ikisini de yapmak galiba'' cevabı olacaktır.. Bunun da en güzel örneğini, siz gerçekleştirerek açıklamışsınız zaten. Selamlar.