Yaratılmış en güçlü karakterlerden biri ve belki de en çocukça olanı. Mı? Yazar Carlo Collodi yayıncı dergiye sana çocukça bir şey gönderiyorum demiş ama aslı çok karanlık.
Öncelikle şuna değinmek istiyorum Pinokyo kesinlikle orijinal baskısının çocuklara göre olmadığını belirtmem gerekiyor. Eserin içinde pinokyonun çekiçle ona öğüt veren bir ağustosböceğini kendisi gibi tahta bir çekiçle kafasını ezerek öldürmesi, ayaklarının yanması, ateşe atılıp öldürülmek istenmesi, ağaca asılıp boğularak öldürmek istemeleri, bıçak saplamaları, uzuv kopması, denize atılıp boğma istemeleri, insanları ve diğer canlıların kötülükleri, dev bir balık tarafından yutulmak, eşeğe dönüşmek her ne kadar çocukların kulaklarına küpe olsun okumazsan eşeğe dönüşürsün denilse de sonrasında eşek haliyle kırbaçlanması ve daha fazlasını da yazabileceğim karanlık dünyası var.
Aynı zamanda eser metaforlarla dolu yazar Carlo Collodi ilk eserini 15 bölüm olarak yazdıktan sonra bir süre sonra 15 bölümden sonrasını pinokyonun serüvenleri ismiyle yazmaya devam ediyor. İlk kısımda yani 15. Bölümün sonunda pinokyo ulu ağaca asılır bu isanın çarmıha gerilmesini simgeliyor ve eserde pinokyonun yaratıcısı baba yaratılan pinokyo oğul, mavi saçlı peri ise kutsal ruhu simgeliyor. Metaforlardan bir tanesi de pinokyonun dev bir balık tarafından yutulmasıdır. Din çokça kullanılmış.
Bir diğer taraftan pinokyonun suçluları hakime şikayet etmesinden sonra suçsuz olan kendisi hapse atılıyor ve af olduğunda bile içerde kalıyor ancak kendisinin de malın gözü olduğunu yani bir suçlu olduğunu söyledikten sonra dışarı salınıyor bu da dönemin adalet sisteminin eleştirisi olarak karşımıza çıkıyor.
Yazarın hayatından da izler taşıyan eserde kullandığı ismin takma ismi olmasını baştaki kiraz usta lakaplı karakterin asıl isminin antonio olmasına bağlıyorum. Aynı zamanda yazar annesiyle uyumadan önce dua edermiş ve mavi saçlı peri ise annesini simgeliyor. Pinokyonun kiraz usta değil de geppetto tarafından yaratılması gerçek hayatında kendi babası yerine onu seven başka bir adamı adeta baba olarak görmesinden kaynaklı.
Aslında herkesin iyi dürüst namuslu olmasını gerektiğini vurgulayan yazar ancak o zaman gerçek bir insan olunabileceğini, öyle olmadığı taktirde bir kukladan farkının kalmayacağını belirtiyor. Kitabın başlarında halkın Ön yargılı tepkisiyle suçu yokken geppettonun hapse atılması pinokyonun aç kaldığı için bir evden yardım istedikten sonra yine ön yargılara sahip biri tarafından başına buz gibi havada soğuk su dökmesi ön yargılardan kurtulmamız gerektiğini anlatıyor.
Pinokyo aslında çocukluğunu yaşayamamış bir karakterdir. Okumak iyi olsa da hiçbirimiz sevmezdik sanırım. Bu kötülüklerle dolu dünyada mutlu olduğumuz tek zamanlarımızı okullarda geçirdik ister istemez. Bu yaşımda okudum Pinokyo eserini çünkü;
Yıllardır taşıyorum içimdeki çocuğu;
Yaşayamadığı için büyümedi hiç.
Tehlikeli OyunlarOğuz Atay