Dünya Polisiyesi’nin ilkleri, sonları, gelişimi ve devrimi… Hepsi “Kilitli Oda Muammaları” kitabında toplanmış. Çevirisini yapan da hepimizin yakından tanıdığı Türk polisiyesinde Çağatay Küpçü’den sonra en sevdiğim komedi tarzında polisiyesi ile Algan Sezgintüredi . Çok iyi bir iş çıkarmış ve bu birbirinden heyecanlı, nefes kesen 57 polisiye hikayeye hayat vermiş.
Yazarlardan bazıları hepimizin tanıdığı ve çok sevdiği polisiye yazarları. Stephen King , Arthur Conan Doyle , William Hope Hodgson , Agatha Christie , Edgar Allan Poe bu kitabın kahramanlarından birkaçı.
Kilitli Oda Muammaları kitabı belirli kategorilere ayrılmış. Giriş kısmında bizleri gelmiş geçmiş ve en çok basılmış imkansız suç öyküleri karşılıyor. İkinci bölümde katillerin favori cinayet silahı olan “bıçakla işlenmiş cinayet tarzı polisiye” tadında öykülere vurgu yapılmış. Üçüncü kısımda kurban öldüğünde ne ayak izi ne de herhangi bir ipucu bulunmayan öyküler var. Ben en çok dördüncü bölümü beğendim. Birden ortadan kaybolan kişileri arayan dedektif ve polislerin nefes kesen hikayeleri var. Beşinci bölüm tamamen yaratıcı cinayetlere ayrılmış. Altıncı bölüm klasik polisiyeden örnekler içeriyor silahla vurulma cinayetleri. Yedinci bölüme de muzip diyebilirim. Hırsızların sessiz ve derinden kıymetli nesneleri çaldığı polisiyeler anlatılmış. Sekizinci bölüm ise zehirlenmeler. Son derece etkileyici. Son bölümde ise sınıflandırılamayan bir polisiye hikayesi mevcut.
Çok fazla öykü barındırdığı için değerli 1000K sakinlerine tadımlık en beğendiğim birkaç öyküden bahsetmek istiyorum:
William Irish - Alice’i Gören Yok= Yeni evli bir çift balayına çıkar. Ama o gecenin sabahında öpülecek bir gelin yoktur. Hatta hiç varolmadığı iddia edilir. Damat çıldırır. Dedektif Ainslie ise Damat Jimmy’e eşi Alice’i bulmaya yardım eden daha doğrusu ona inanan tek kişidir.
Agatha Christie - Rüya= Hercule Poirot’a danışmak için eksantrik milyoner Benedict Farley hatırı sayılır miktar para verir. Öğrenmek istediği ise oldukça ilginçtir. Her gece aynı rüyayı yaşadığını ve 03.28’de öldüğünü gördüğünü anlatır. Sonrasında olanlar ise adeta akıl oyunları.
Dorothy L. Sayers - Zehirli Porto= Lord Borrodale bir kadeh Porto Şarabı elinde ölü bulunur. Hatıratını yazdığı sayfalarda aşkın değil kanın kırmızılığı vardır. Şaraplarını getiren Mr. Egg, kendisinin içkilerinin benzersizliğini savunur. Ama gerçek bazen çok yakınlarımızdadır.
A. E. Martin - Uçan Ceset= Arabanız yolda kaldı diyelim. Tamir de edemediniz. Yol kenarında geçen bir arabadan yardım beklerken bir cesetle karşılaştınız. Ne yaparsınız? Mona ve Rodney bu sorununun cevabını bulmak için bir sirk ve bir uçaktan şüpheleniyor.
Edgar Allan Poe - Morgue Sokağı Cinayeti= Malta bandıralı gemide bir denizcinin Orangutanı kaçar. Dehşet kapalı bir evin penceresinden değil şöminesinden aşağı iner. İlk polisiye eser ve ilk kilitli oda hikayesi.