Türkçe Konuşalım mı?
Avangart (Fransızca) yerine, ÖNCÜ
Argüman(Fransızca) yerine, KANIT
Antrenman(Fransızca) yerine, ALIŞTIRMA
Haydi aramızda bir akım başlatalım ve bundan böyle Türkçe konuşalım.
Bırakalım, onlar bizim kelimelerimizi kullansınlar :)
*Her gün Türkçe'ye nüfuz etmeye çalışan diğer dillerden üç kelime ifşa edilecektir. :)
··
9 görüntüleme
Arabi kelimeleri lisanımızdan ihraç etmeliyiz. (İsmet İnönü)
Türkçeye Dönecez diye binlerce kelime uydurdular 😙😄
Bu yorum görüntülenemiyor
Pek karşılamıyor gibi
Lütfen katkıda bulunun Rukiye Hanım, gayemiz mânâyı öldürmeyecek doğru ve anlaşılır cümleler kurabilmek...
Çok güzel bir düşünce ablacım, tebrik ederim seni. :)
Argümandan çok emin olamadım hocam. :/
Sözcüğün açıklaması şöyle;
Bir şeyin doğruluğu, gerçekliği konusunda kanaat verici belge.
1 sonraki yanıtı göster
Nüfuz bence gayet güzel. Boşverin zorlamayı 😊 "Nüfuz bence güzel" i cümleyle bile çeviremyiz 😄
1 önceki yanıtı göster
Güzel bir noktaya temas ettiniz, çabamız güzelim "nüfuz etmek" deyiminin, penetrate 'ye dönüşmemesi için.
1 sonraki yanıtı göster
Bu yorum görüntülenemiyor
Kanıt=argüman olmaz gibi
Türk Dil Kurumu çevirisini böyle yapıyor Fyodor Karamazov.
3 sonraki yanıtı göster
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.