Gönderi

143 syf.
10/10 puan verdi
Borges, seninle tanışmak için çok geç kalmışım :(
Yazarın okuduğum ilk kitabı.Şimdi yayın hayatına son verilmiş bir dergi vesilesiyle tanıştım bu yazarla.Her yazarın görmesinin nasip olmadığı, zamanında çokça okunmuş olmak ona nasıl bir ilham verdi acaba? Bu kitap yazarın son kitabıymış. İçinde gerçek olayların ve otobiyografik bilgilerin yer aldığı öyküler de var. Öykülerinde yer alan konular genellikle yaşadığı dönemin siyasi olayları. Yaşadığı ülkenin coğrafi olarak bize biraz uzak kalması sebebiyle yakın tarihini bilmemenin verdiği bir sıkıcılık olmadı değil. Yukarıda belirttiğim bilgiler nedeniyle kitapta anlatılan öykülerin konuları pek ilgimi çekmese de cümlelerine, akıcı anlatımına hayran kaldığımı söyleyebilirim.Açık konuşmak gerekirse bazı öykülerinden pek bir şey anlamadım ama olağanüstü bir şekilde kurulmuş cümleler beni alıp götürdü.Tabi buradan çeviriyi yapan kişiyi de ( Yıldız Ersoy CANPOLAT) tebrik ediyorum. Umarım diğer kitaplarını da bu çevirmen çevirmiştir. Kitaptaki en sevdiğim öyküler : "Öteki" , "Kurs " , "Kum Kitabı". Yazarın sıradaki okumak istediğim kitabı "Atlas". Bakalım aynı tadı alabilecek miyim?
Kum Kitabı
Kum KitabıJorge Luis Borges · İletişim Yayınevi · 20181,652 okunma
·
4 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.